Төменде әннің мәтіні берілген Timezone , суретші - The Shadowboxers аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Shadowboxers
We ain’t even in the same timezone
You’re already sleeping when I call home
I feel like I’m going at it solo
I never thought love could take me so low, so low
I missed you again, it’s too late again
You’re out with your friends
So we go alone and we’ll try to get through again
It’s too late again
Guess I’ll wait again
So we go alone and we’ll try tomorrow
Baby, forget it
Tell me what’s it cost to love you?
Tell me the price I pay to hold you
And I’ll gladly pay it up
But I’m thinking maybe defending this love we’re tryna keep up
Is gonna break me down to nothing till I’m barely waking up
And I’m thinking
I don’t wanna love you, quit making me love you
In a different timezone
I don’t wanna love you, quit making me love you
In a different timezone
We ain’t even in the same timezone
I come to visit like a cyclone
We fuck and we fight and then I go home
So tell me now what is there to go on, to go on?
I missed you again, it’s too late again
Guess I’ll wait again
So we’ll go alone and we’ll try tomorrow
Baby, forget it
Tell me what’s it cost to love you?
Tell me the price I pay to hold you
And I’ll gladly pay it up
But I’m thinking maybe defending this love we’re tryna keep up
Is gonna break me down to nothing till I’m barely waking up
And I’m thinking
I don’t wanna love you, quit making me love you
In a different timezone
I don’t wanna love you, quit making me love you
In a different timezone
I’m out of battery, out of my mind
Keeping my watch three hours behind
I’m sick of waiting on you
Those three dots are killing me
I don’t wanna love you through a screen
So I’m thinking baby, forget it
Tell me what’s it cost to love you?
Tell me the price I pay to hold you
And I’ll gladly pay it up
But I’m thinking maybe defending this love we’re tryna keep up
Is gonna break me down to nothing till I’m barely waking up
And I’m thinking
I don’t wanna love you, quit making me love you
In a different timezone
I don’t wanna love you, quit making me love you
In a different timezone
No more
(I don’t wanna love you, quit making me love you)
Біз де сол уақытцонда да емеспіз
Мен үйге қоңырау шалғанда, сіз ұйықтап жатырсыз
Мен өзімді солоға барғанымдай сезінемін
Махаббат мені соншалықты төмен түсіреді деп ойламаппын
Мен сені тағы сағындым, тағы да кеш
Сіз достарыңызбен бірге жүрсіз
Сондықтан біз жалғыз жүреміз, біз қайтадан өтуге тырысамыз
Тағы да кеш
Мен тағы күтемін деп ойлаймын
Сондықтан біз жалғыз жүреміз, ал біз ертең көреміз
Балам, ұмыт
Айтыңызшы, сізді сүюдің құны қандай?
Мен сізді ұстап тұру үшін төлейтін бағаны айтыңыз
Мен оны қуана төлеймін
Бірақ мен бұл махаббатты қорғай отырып, біз жалғастыруға тырысамыз деп ойлаймын
Мен әрең оянғанша, мені ештеңеге дейін бұзады
Ал мен ойлаймын
Мен сені сүйгім келмейді, мені сені жақсы көруді доғар
басқа уақыт белдеуінде
Мен сені сүйгім келмейді, мені сені жақсы көруді доғар
басқа уақыт белдеуінде
Біз де сол уақытцонда да емеспіз
Мен циклон сияқты қонаққа келемін
Екеуміз ұрысамыз, сосын үйге кетемін
Сондықтан маған қазір барыңыз, жалғасуға болады?
Мен сені тағы сағындым, тағы да кеш
Мен тағы күтемін деп ойлаймын
Сондықтан біз жалғыз жүреміз, ал біз ертең көреміз
Балам, ұмыт
Айтыңызшы, сізді сүюдің құны қандай?
Мен сізді ұстап тұру үшін төлейтін бағаны айтыңыз
Мен оны қуана төлеймін
Бірақ мен бұл махаббатты қорғай отырып, біз жалғастыруға тырысамыз деп ойлаймын
Мен әрең оянғанша, мені ештеңеге дейін бұзады
Ал мен ойлаймын
Мен сені сүйгім келмейді, мені сені жақсы көруді доғар
басқа уақыт белдеуінде
Мен сені сүйгім келмейді, мені сені жақсы көруді доғар
басқа уақыт белдеуінде
Менің батареям жетілді, ой батарея батарея батарейка таус
Сағатымды үш сағатқа қалдырып отырмын
Мен сені күтуден шаршадым
Осы үш нүкте мені өлтіреді
Мен сені экран арқылы жақсы көргім келмейді
Сондықтан мен ойлаймын, балам, оны ұмыт
Айтыңызшы, сізді сүюдің құны қандай?
Мен сізді ұстап тұру үшін төлейтін бағаны айтыңыз
Мен оны қуана төлеймін
Бірақ мен бұл махаббатты қорғай отырып, біз жалғастыруға тырысамыз деп ойлаймын
Мен әрең оянғанша, мені ештеңеге дейін бұзады
Ал мен ойлаймын
Мен сені сүйгім келмейді, мені сені жақсы көруді доғар
басқа уақыт белдеуінде
Мен сені сүйгім келмейді, мені сені жақсы көруді доғар
басқа уақыт белдеуінде
Басқа жоқ
(Мен сені сүйгім келмейді, мені сені сүю қоюды доғар)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз