What You Resist Persists - Justin Hayward
С переводом

What You Resist Persists - Justin Hayward

Альбом
Spirits Of The Western Sky
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
276280

Төменде әннің мәтіні берілген What You Resist Persists , суретші - Justin Hayward аудармасымен

Ән мәтіні What You Resist Persists "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

What You Resist Persists

Justin Hayward

Оригинальный текст

The ghosts of the past have always haunted me

All of these years down this long road

There, at my side, my fellow travellers

What it all means nobody knows

‘Cause what you resist persists

(Chorus)

I just let it go, let it flow

And all I can do is this

What you resist…

Persists

(Verse)

The days of our youth may be behind us now

Our guitars ever green, forever blue

When we will say what are you working for?

Well me, I’m still paying my dues

‘Cause what you resist persists

(Chorus)

I just let it go, let it flow

And all you can do is this

But what you resist…

Persists

(Verse)

I’m so glad that I walked this road with you

Into the light, it’s a beautiful sight

Feel the love every night

Coming through

(Verse)

I knew right away that it was meant to be

I knew it was you right from the start

With the weight of the world and all its broken dreams

My friend tried to follow your heart

‘Cause what you resist persists

(Chorus)

Just let it go, let it flow

When all you can do is this

What you resist…

Persists

I just let it go, let it flow

All we can do is this

What you resist…

Persists

Перевод песни

Өткеннің елестері мені үнемі қуантады

Осы жылдардың барлығы осы ұзақ жолда

Міне, мен         менің  саяхатшыларым  

Мұның бәрі мұны ешкім білмейді

'Себебі сіз қарсы тұратын нәрсе сақталады

(Хор)

Мен оны жіберемін, ағып кетемін

Менің қолым               бол

Неге қарсы тұрасың...

Тұрақты

(Өлең)

Қазір біздің жастарымыздың күндері біздің артымызда болуы мүмкін

Біздің гитаралар әрқашан жасыл, мәңгі көк

Сіз не үшін жұмыс істеп жатқаныңызды қашан айтамыз?

Жарайды, мен әлі де өз төлемдерімді төлеп жатырмын

'Себебі сіз қарсы тұратын нәрсе сақталады

(Хор)

Мен оны жіберемін, ағып кетемін

Бар болғаны                                      бұл

Бірақ сіз не қарсы тұрасыз ...

Тұрақты

(Өлең)

Осы жолды сізбен бірге жүріп өткеніме өте қуаныштымын

Жарықпен қарасаңыз, әдемі көрініс

Әр түнде махаббатты сезініңіз

Келіп жатыр

(Өлең)

Мен болу керек екенін бірден білдім

Мен мұны сізден бастағаныңыздан білдім

Әлемнің ауыртпалығымен және оның барлық бұзылған армандарымен

Менің досым жүрегіңді еруге тырысты

'Себебі сіз қарсы тұратын нәрсе сақталады

(Хор)

Жәй босатыңыз, ағып болыңыз

Мұның бәрі мұны жасай аласыз

Неге қарсы тұрасың...

Тұрақты

Мен оны жіберемін, ағып кетемін

Біз мұны жасай аламыз

Неге қарсы тұрасың...

Тұрақты

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз