Төменде әннің мәтіні берілген Livin' It Up , суретші - Jung Yong Hwa аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jung Yong Hwa
Yeah
I’m in the city
Make the most of the night
Lightin' up, up the sky
This town’s so alive
I’ma livin' up
The season’s here again
The cold air’s clouded by the way I’m breathing
(The city, New York City)
Oh, walking through Manhattan
Dressed up so beautiful
I see the city from a different angle
(She's lit up like she’s dressed up)
The night belongs to me
In my heart
Waltzing away Like falling, falling snow
On my feet
I’m feeling the pulse of life
And I’ll be jumping into Central Park tonight
Covered by a silver world
Decorated and shaded by light
Oh yeah, c’mon
Livin' it up the night is beginning
Taking the spotlight I will warm you up
When I am singing, everyone’s dancing like
No one has a
Care in the world at Rockefeller Center
Under the tree who knows what you will find
(No you) Never know (where you) where you’ll go (N.Y.C)
Night in the N.Y.C
Make the most of the night
Lightin' up, up the sky
This town’s so alive
I’ma livin' up
This year’s about to end
And looking back on the time
I’ve been here
(I like it, yes I like it)
It lights my soul on fire
Hanging my memories
Just like ornaments on my mind
(Co-rating, decorating)
Happiness abounds
In my heart
Waltzing away Like falling, falling snow
On my feet
I’m feeling the pulse of life
And I’ll be passing by the Brooklyn bridge tonight
See the reflection upside down
Yeah, the city’s so pretty at night
Oh yeah, c’mon
Livin' it up the night is beginning
Taking the spotlight I will warm you up
When I am singing, everyone’s dancing like
No one has a
Care in the world at Rockefeller Center
Under the tree who knows what you will find
(No you) Never know (where you) where you’ll go (N.Y.C)
Night in the N.Y.C
Everyone is burned up
And warming my eyes she is
And your heart is my song
It’s Christmas on New York
Livin' it up the night is beginning
Taking the spotlight I will warm you up
When I am singing, everyone’s dancing like
No one has a
Care in the world at Rockefeller Center
Under the tree who knows what you will find
(No you) Never know (where you) where you’ll go (N.Y.C)
Night in the N.Y.C
The night is never ending, woa…
I’m livin' it up
Make the most of the night
Lightin' up, up the sky
This town’s so alive
I’m livin' it up
Иә
Мен қаладамын
Түнді тиімді пайдаланыңыз
Жарық, аспан
Бұл қала өте тірі
Мен өмір сүріп жатырмын
Маусым тағы келді
Тыныс алуыма байланысты суық ауа бұлтты
(Қала, Нью-Йорк қаласы)
О, Манхэттен арқылы серуендеу
Өте әдемі киінген
Мен қаланы басқа бұрыштан көремін
(Ол киінгендей жанып тұр)
Түн менікі
Жүрегімде
Вальспен алысу Құлағандай, жауған қардай
Менің аяғымда
Мен өмірдің пульсін сезініп жатырмын
Мен бүгін кешке Орталық саябаққа секіремін
Жарықпен безендірілген және көлеңкеленген
Иә, келіңдер
Түнде өмір сүру басталып жатыр
Прожекторды алып, мен сізді жылытамын
Мен ән айтып жатқанда, әркімнің билеуі
Ешкімде жоқ
Рокфеллер орталығындағы әлемдегі қамқорлық
Ағаштың астында не табатыныңды кім біледі
(Жоқ сіз) Қайда баратыныңызды (қайда) ешқашан білмейсіз (Нью-Йорк)
Нью-Йорктегі түн
Түнді тиімді пайдаланыңыз
Жарық, аспан
Бұл қала өте тірі
Мен өмір сүріп жатырмын
Биыл аяқталуға жақын
Және уақытты қайта қарау
Мен осында болдым
(маған ұнайды, иә ұнайды)
Ол жанымды жарады
Естеліктерімді ілу
Менің ойымдағы әшекейлер сияқты
(Бірлескен бағалау, безендіру)
Бақыт көп
Жүрегімде
Вальспен алысу Құлағандай, жауған қардай
Менің аяғымда
Мен өмірдің пульсін сезініп жатырмын
Мен бүгін түнде Бруклин көпірінің жанынан өтемін
Рефлексияны төңкеріп қараңыз
Иә, түнде қала өте әдемі
Иә, келіңдер
Түнде өмір сүру басталып жатыр
Прожекторды алып, мен сізді жылытамын
Мен ән айтып жатқанда, әркімнің билеуі
Ешкімде жоқ
Рокфеллер орталығындағы әлемдегі қамқорлық
Ағаштың астында не табатыныңды кім біледі
(Жоқ сіз) Қайда баратыныңызды (қайда) ешқашан білмейсіз (Нью-Йорк)
Нью-Йорктегі түн
Барлығы күйіп кетті
Көзімді жылытатын ол
Ал сенің жүрегің менің әнім
Бұл Нью-Йорктегі Рождество
Түнде өмір сүру басталып жатыр
Прожекторды алып, мен сізді жылытамын
Мен ән айтып жатқанда, әркімнің билеуі
Ешкімде жоқ
Рокфеллер орталығындағы әлемдегі қамқорлық
Ағаштың астында не табатыныңды кім біледі
(Жоқ сіз) Қайда баратыныңызды (қайда) ешқашан білмейсіз (Нью-Йорк)
Нью-Йорктегі түн
Түн бітпейді, уа...
Мен өмір сүріп жатырмын
Түнді тиімді пайдаланыңыз
Жарық, аспан
Бұл қала өте тірі
Мен өмір сүріп жатырмын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз