This Is Romance - June Christy

High above, a night of love is calling us

Countless crowds of silver clouds enthralling us

You and I together, lovers of a feather

Heaven’s near with you my dear with me

This is romance, there’s a sky to invite us

And a moon to excite us, yet you turn from my kiss

This is romance, it’s a moment of splendor

Oh yet you fail to surrender to a night such as this

What dreamy magic of your eyes

Enchanted my heart

But will the magic of your love

Be granted my heart

I’m in a trance, let me be heaven bound dear

This is paradise found dear

Sweetheart this is romance

La-da-da-dee, la-da-da-da-da-dee

La-da-da-da-da-da-da-da-da-dee

Yet you turn from my kiss

La-da-da-dee, la-da-da-da-da-dee

La-da-da-da-da-da-da-da-da-dee

To a night such as this

What dreamy magic of your eyes

Enchanted my heart

But will the magic of your love

Be granted my heart

I’m in a trance, let me be heaven bound dear

This is paradise found dear

Sweetheart this is romance

Жоғарыда, бізді махаббат түні шақырады

Күміс бұлттардың сансыз тобы бізді қызықтырады

Сен                  мән сүйгіштер                  сүйгіш              

Аспан саған жақын, қымбаттым менімен бірге

Бұл романтика, бізді шақыратын аспан бар

Бізді толғандыратын ай болса да, менің сүйгенімнен айналайсың

Бұл романтика, бұл сәнді бір сәт

Әйтеуір, осындай түнге  мойынсұна алмайсың

Көздеріңіз қандай керемет сиқырлы

Жүрегімді сиқырлады

Бірақ сіздің махаббатыңыздың сиқыры болады

Жүрегім берсін

Мен                    жәннатта   байлануға   болсын  жәннәт  болайын жәннәт

Бұл жұмақ қымбат

Қымбаттым, бұл романтика

Ла-да-да-ди, ла-да-да-да-да-ди

Ла-да-да-да-да-да-да-да-да-ди

Сонда да сен менің сүйгенімнен  бұрылып кеттің

Ла-да-да-ди, ла-да-да-да-да-ди

Ла-да-да-да-да-да-да-да-да-ди

Осындай түнге

Көздеріңіз қандай керемет сиқырлы

Жүрегімді сиқырлады

Бірақ сіздің махаббатыңыздың сиқыры болады

Жүрегім берсін

Мен                    жәннатта   байлануға   болсын  жәннәт  болайын жәннәт

Бұл жұмақ қымбат

Қымбаттым, бұл романтика