Sorry to See You Go - June Christy

Midnight will sound

And we’ll all gather round

The new little year

Of the day

But dear old year

Before you go

Here’s something you ought to know

Though your back is bent

And your beard is gray

You’re a year well spent

And I’d like to say

You put on a 1st class show

And I’m sorry to see you go

You brought trouble

Taught me to handle it

Thanks for the lesson

You brought romance

Oh what a scandal it caused

When it all fell through ;-)

You brought worry

Taught me to laugh at it

Now I’m confessin

That my whole approach is new

After a year like you

So we’ll share a toast

From the loving cup

Here’s to you grown old

And to me grown up

There’s nothing left up your sleeve

But I’m sorry to see you leave

So retire into a memory

You’ve earned a good rest

It’s been great and though I’ll pretend to be

Part of this midnight show

Just between old you and me

And that kid with his year to grow

I’m sorry, really sorry to see you go

Sorry to see you go x 5

Түн ортасы дыбысы шығады

Ал біз бәріміз жиналамыз

Жаңа кішкентай жыл

Күннің 

Бірақ қымбатты ескі жыл

Бармас бұрын

Міне, сіз білуіңіз керек нәрсе

Сіздің арқаңыз бүкілген болса да

Ал сенің сақалың сұр

Бір жылыңызды жақсы өткіздіңіз

Мен  айтқым келеді

Сіз 1-ші класс шоуын қойдыңыз

Сіздің кеткеніңізге  өкінішті

Сіз қиындық әкелдіңіз

Мені өңдеуге үйретті

Сабақ үшін рахмет

Сіз романтика әкелдіңіз

О, бұл қандай жанжал туғызды

Бәрі орындалғанда ;-)

Мазасыздық әкелдің

Маған                                                                      уйрет     |

Енді мен мойындаймын

Менің барлық көзқарасым жаңа болды

Сіз сияқты бір жылдан кейін

Сонымен біз тост   бөлісеміз

Сүйіспеншілікке толы шыныаяқтан

Міне, сіз қартайдыңыз

Ал мен     өстім     

Қолыңызда ештеңе қалмады

Бірақ кеткеніңізді көргеніме өкінемін

Ендеше, жадқа  бұрыныңыз

Жақсы демалыс алдыңыз

Бұл өте жақсы болды, бірақ мен өзімді боламын

Осы түн ортасындағы шоудың бір бөлігі

Сен екеуміздің арамызда

Ал әлгі баланың жасы өсуі керек

Кешіріңіз, кеткеніңізге өтінемін

Кеткеніңізге кешіріңіз x 5