Төменде әннің мәтіні берілген Bashful Rascal , суретші - June Carter аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
June Carter
When I’m craving loving time for a kiss or two
That’s when you start talking about the things you ought to do
What’s the use of crying, I get nowhere fast with you
For you always change the subject you bashful rascal, you
Bashful rascal, you’re the one man of my dreams
Bashful rascal, a million years it seems
How fast that you first started putting moonbeams in my schemes
Now wake up and start living and you’ll know just what I mean
When we go out riding ‘neath a sky of dreamy blue
I get sentimental;
crazy, baby, over you
I need your affection, that’s when I start getting blue
But you never know what’s cooking you bashful rascal, you
Bashful rascal, you’re the one man of my dreams
Bashful rascal, a million years it seems
How fast that you first started putting moonbeams in my schemes
Now wake up and start living and you’ll know just what I mean
Bashful rascal, you’re the one man of my dreams
Bashful rascal, a million years it seems
How fast that you first started putting moonbeams in my schemes
Now wake up and start living and you’ll know just what I mean
Come here you little old bashful rascal, you.
(kissing sound)
Мен бір-екі сүйіспеншілікке толы уақытты қалаймын
Сол кезде сіз істеу керек нәрселер туралы айта бастайсыз
Жылағаннан не пайда, мен сенімен тез жете алмаймын
Өйткені сіз әрқашан тақырыпты өзгертесіз, ұялшақ, сен
Ұятсыз, сен менің арманымдағы жалғыз адамсың
Ұятсыз, миллион жыл өткен сияқты
Менің схемаларыма ай сәулелерін алғаш рет енгізе бастағаныңыз қаншалықты жылдам
Енді оянып, өмір сүре бастаңыз, сонда менің не айтқым келетінін түсінесіз
Біз армандаған кезде, армандаған көкке мінгенде
Мен сентиментальды боламын;
жынды, балақай, сенің үстінде
Маған сенің мейірімің керек, сол кезде мен көгере бастадым
Бірақ сіз ұятсыз ақымақ, сізді не пісіріп жатқанын ешқашан білмейсіз
Ұятсыз, сен менің арманымдағы жалғыз адамсың
Ұятсыз, миллион жыл өткен сияқты
Менің схемаларыма ай сәулелерін алғаш рет енгізе бастағаныңыз қаншалықты жылдам
Енді оянып, өмір сүре бастаңыз, сонда менің не айтқым келетінін түсінесіз
Ұятсыз, сен менің арманымдағы жалғыз адамсың
Ұятсыз, миллион жыл өткен сияқты
Менің схемаларыма ай сәулелерін алғаш рет енгізе бастағаныңыз қаншалықты жылдам
Енді оянып, өмір сүре бастаңыз, сонда менің не айтқым келетінін түсінесіз
Кішкентай ұялшақ, мында келші.
(сүю дыбысы)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз