Төменде әннің мәтіні берілген Bold and Brave (English) , суретші - Junaid Jamshed аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Junaid Jamshed
O lord ever since Ive left this life of sin and impurity,
I feel so serene.
World Feels like Paradise, worth living.
I remember the days, when I had it all but no peace of mind,
now that I have you.
I have everything all to sing, I feel so tall I need nothing at all.
O Lord, Allah, Make me Bold and Brave
Your true friend and slave.
Allah, Allah
I want to be brave your true friend and slave
Allah make me bold and brave you true friend and slave.
O lord you are my creator and my keeper you are there when I am down and lift
my chin and you pull me around.
You make me feel safe and sound save my world
turning upside down.
In your love I have found tranquility serenity.
O lord Allah
Make me bold and brave
a true friend and slave
Allah Allah
I want to be bold and brave a true friend and slave.
My advice to you my friend do not live your life as you want.
hold still there
someone out there who loves you more then you can bare.
Ever present all
knowing ever lasting majestic all mighty lord above creator of all provider for
all.
O lord Allah
Make me bold and brave
a true friend and slave
Allah Allah
I want to be bold and brave a true friend and slave.
O lord O lord Allah
Make me bold and brave
a true friend and slave
Allah Allah
I want to be bold and brave a true friend and slave.
Уа, Тәңірім мен күнә мен арам өмірден кеткеннен бері,
Мен өзімді өте тыныш сезінемін.
Дүние жұмақ сияқты, өмір сүруге тұрарлық.
Мен бәрін күндер есімде
енді менде сен бар.
Менде бәрі ән айтады, мен өзімді сонша сезінемін, сондықтан маған ештеңе керек емес.
Уа, Раббым, Алла, мені батыл әрі батыл ет
Сіздің шынайы досыңыз және құлыңыз.
Алла, Алла
Мен сенің нағыз досың әрі құлың болғым келеді
Аллаһ мені батыл әрі батыл ет, нағыз дос әрі құл.
Уа, Тәңірім, сен менің жаратушымсың және менің қамқоршымсың, мен төмен түсіп, көтерілгенімде сен барсың
менің иегім және сен мені айналдыра тартасың.
Сіз мені қауіпсіз сезінесіз және әлемімді сақтайсыз
төңкеру.
Сенің махаббатыңда мен тыныштықты таптым.
Я Раббым Алла
Мені батыл және батыл ет
нағыз дос және құл
Аллаһ Аллаһ
Мен нағыз дос әрі құл болғым келеді.
Менің саған кеңес досым өміріңді өз қалағандай өмір сүрме.
сол жерде ұстаңыз
Сізді одан да көп жақсы көретін біреуді сіз жалаңаштай аласыз.
Барлығын көрсетіңіз
мәңгілік ұлы, құдіретті Иені барлық қамтамасыз етушілердің жаратушысынан жоғары білу
барлық.
Я Раббым Алла
Мені батыл және батыл ет
нағыз дос және құл
Аллаһ Аллаһ
Мен нағыз дос әрі құл болғым келеді.
Уа, Раббым, Алла Тағалам
Мені батыл және батыл ет
нағыз дос және құл
Аллаһ Аллаһ
Мен нағыз дос әрі құл болғым келеді.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз