Junkyard Heart - Juliette Lewis

You don’t look the same

The innocence has gone from your eyes

And you walk like nothing pleases you

Like nothing could ever leave you

The way I left you and I bet you

I bet you’re gonna have to learn this

The hard way like I did

You’ve got something to hide

Oh you’ve got something to say to me, don’t you?

You’ve got something to hide

You’re moving through glass alone

You’re moving through glass too slow

You’re moving through glass alone

You’re moving through glass too slow

Who is the runner, who is the gunner

In this charade we’ve created?

You’re moving through glass alone

We’re like two lost birds

Circling outside a dirty window

And I hope you find whatever it is

You’re searching for this time

I got an idea you could gather all the parts

Of your junkyard hearts and make a collage

Something to remember the good times

You’ve got something to hide

Oh, you’ve got something to say to me, don’t you?

You’ve got something to hide

You’re moving through glass alone

You’re moving through glass too slow

You’re moving through glass alone

You’re moving through glass too slow

Who is the runner, who is the gunner

In this charade we’ve created?

You’re moving through glass alone

I don’t think you know, you know

You walked away

Like it never meant a damn thing

You’re moving too fast, too fast

Too fast, too fast

Who is the runner, who is the gunner

In this charade we’ve created?

You’re moving through glass alone

I don’t think you know

You blew my mind, you blew my mind

When you left me without anything

You sealed your fate, my friend

Сіз бірдей емессіз

Көздеріңнен кінәсіздік кетті

Ал сіз ештеңе ұнатпайтындай жүресіз

Ештеңе сені тастап кете алмайтын сияқты

Мен сені тастап, саған бәс тігемін

Мен мұны білуім керек пе?

Мен сияқты қиын жол

Жасыратын бірдеңеңіз бар

О, сен маған бірдеңе айта аласың, солай емес пе?

Жасыратын бірдеңеңіз бар

Сіз әйнек арқылы жалғыз қозғаласыз

Сіз әйнек арқылы өте баяу қозғаласыз

Сіз әйнек арқылы жалғыз қозғаласыз

Сіз әйнек арқылы өте баяу қозғаласыз

Жүйрік кім, мылтықшы кім

Біз осы шердте жасадық па?

Сіз әйнек арқылы жалғыз қозғаласыз

Біз екі жоғалған құс сияқтымыз

Лас терезенің сыртында  айналу

Сіз не болса да табасыз деп үміттенемін

Сіз осы уақытты іздеп жатырсыз

Менде барлық бөлшектерді жинауға болатын идея келді

Қоқыс жәшіктерінен коллаж                             

Жақсы күндерді  есте сақтайтын нәрсе

Жасыратын бірдеңеңіз бар

О, сен маған бірдеңе айта аласың, солай емес пе?

Жасыратын бірдеңеңіз бар

Сіз әйнек арқылы жалғыз қозғаласыз

Сіз әйнек арқылы өте баяу қозғаласыз

Сіз әйнек арқылы жалғыз қозғаласыз

Сіз әйнек арқылы өте баяу қозғаласыз

Жүйрік кім, мылтықшы кім

Біз осы шердте жасадық па?

Сіз әйнек арқылы жалғыз қозғаласыз

Сіз білмейсіз деп ойлаймын, сіз білесіз

Сен кетіп қалдың

Сияқты, ол ешқашан қарғыс айтпайды

Сіз тым жылдам, тым жылдам қозғаласыз

Тым жылдам, тым жылдам

Жүйрік кім, мылтықшы кім

Біз осы шердте жасадық па?

Сіз әйнек арқылы жалғыз қозғаласыз

Сіз білмейсіз деп ойлаймын

Сен менің ойымды жардың, ойымды жардың

Сіз мені ештеңесіз тастап кеткенде

Тағдырыңды бекіттің, досым