The Chance - Julie Roberts

I found a book that my mama kept

Filled with secrets she hid

And in a dusty old attic, one mornin' I read

About a woman I never met

Who had dreams just like mine

With every page that I turned, the words came alive

Wish I could roll out of town like a run-away train

I’ll do as I dare, let them call me insane

I’ll never sit on the sidelines of life, I’ll dance every dance

If I just had the chance

A tear fell on that faded page

'Cause this was somebody else

Not the mama I knew who never thought of herself

But the times, they were different then

And lines just didn’t get crossed

And these words that she wrote, they somehow got lost

Wish I could roll out of town like a run-away train

I’ll do as I dare, let them call me insane

I’ll never sit on the sidelines of life, I’ll dance every dance

If I just had the chance

The chance that she never had

Is now the gift that is mine

And our here on this road, I’m makin' up for lost time

Yeah, I am my mother’s child

And tonight in this car, I’ve got words in suitcase and dreams in my heart

As I roll out of town like a run-away train

I’ll do as I dare, let them call me insane

I’ll never sit on the sidelines of life, I’ll dance every dance

While I still have the chance

I’ll never sit on the sidelines of life, I’ll dance every dance

While I still have the chance

Мен анам сақтап жүрген кітапты таптым

Ол жасырған құпияларға толы

Ал                  ескі  ескі шатыр                                  Бір таңертең  мен оқыдым

Мен ешқашан көрмеген әйел туралы

Кімнің де мен сияқты армандары болды

Әрбір парақтаған сайын сөздер жанды

Қаладан қашып бара жатқан пойыз сияқты кеткім келеді

Мен батылдықпен істеймін, олар мені жынды деп атасын

Мен өмірдің шетінде отырмаймын, әр биді билеймін

Мүмкін болса

Сол өшіп қалған бетте көз жасы төгілді

Өйткені бұл басқа біреу болды

Өзін ешқашан ойламаған мен білетін ана емес

Бірақ ол кезде заман басқа еді

Және сызықтар қиылыспады

Оның жазған бұл сөздері әйтеуір жоғалып кетті

Қаладан қашып бара жатқан пойыз сияқты кеткім келеді

Мен батылдықпен істеймін, олар мені жынды деп атасын

Мен өмірдің шетінде отырмаймын, әр биді билеймін

Мүмкін болса

Оның ешқашан болмаған мүмкіндігі

Қазір менікі

Біз осы жолда келе жатырмыз, мен жоғалтқан уақытты толтырып жатырмын

Иә, мен анамның баласымын

Бүгін түнде осы көлікте менде чемоданда сөздер мен жүрегімде армандар бар

Мен                                                                                                                                                                                                                                                           

Мен батылдықпен істеймін, олар мені жынды деп атасын

Мен өмірдің шетінде отырмаймын, әр биді билеймін

Менде әлі  мүмкіндік бар

Мен өмірдің шетінде отырмаймын, әр биді билеймін

Менде әлі  мүмкіндік бар