Төменде әннің мәтіні берілген Rain On A Tin Roof , суретші - Julie Roberts аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Julie Roberts
His eyes are blue just like the ocean
His heart is a river free
And now and then he gets the notion
And he finds his way to me
Chorus:
His loves like rain on a tin roof
Sweet song of summer time storm
And oh the way that it moves you
It’s a melody of passion raging on
And then it’s gone
He’ll tell me he’ll be back to see me
Everytime he has to go
And I keep wondering just when that’ll be
Cause with him you’ll never know
Chorus:
His loves like rain on a tin roof
Sweet song of summer time storm
And oh the way that it moves you
It’s a melody of passion raging on
And then it’s gone
And just like a thirsty field I can’t complain a bit
Cause I’m thankful for every single drop I get
Chorus:
His loves like rain on a tin roof
Sweet song of summer time storm
And oh the way that it moves you
It’s a melody of passion raging on
And then it’s gone
Then it’s gone
Then it’s gone
Оның көздері мұхит сияқты көк
Оның жүрегі өзенсіз
Ал анда-санда ол түсінікті алады
Және ол маған жол табады
Хор:
Оның махаббаты төбедегі жаңбыр сияқты
Жазғы дауылды тәтті ән
Бұл сізді қалай қозғайды
Бұл құмарлықтың әуені
Содан кейін ол жоғалды
Ол маған ол мені көруге қайта оралады деп айтады
Ол барған сайын бару керек
Мен бұл қашан болатынын білмеймін
Себебі онымен сіз ешқашан білмейсіз
Хор:
Оның махаббаты төбедегі жаңбыр сияқты
Жазғы дауылды тәтті ән
Бұл сізді қалай қозғайды
Бұл құмарлықтың әуені
Содан кейін ол жоғалды
Шөлдеген дала сияқты мен де шағымдана алмаймын
Себебі мен алған әрбір тамшы үшін алғыс айтамын
Хор:
Оның махаббаты төбедегі жаңбыр сияқты
Жазғы дауылды тәтті ән
Бұл сізді қалай қозғайды
Бұл құмарлықтың әуені
Содан кейін ол жоғалды
Сосын кетті
Сосын кетті
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз