Help Me, Help You - Julianne Hough

Well, she started with a margarita

Then she went to straight tequila

And before the night was over, oh Her little secret was between us But she laughed, I cried

And she said, «I'll be fine.»

Now she’s barely walking and I’m thinking

Wonder how long she’s been drinking, like this

She looks me in the eye and says, «I swear I’m quitting.»

I almost believed it Then she cried but she lies

'Cause that’s what she said last Saturday night

How am I suppose to help

Somebody when they tell you

That they don’t need help

How am I suppose to reach a soul

That doesn’t know they need to save themselves

My friend, I’ve done all I can do You’ve got to Help me, help you

Oh, I get home from work

I turn the TV on The telephone’s a ringing

Her little girl is crying

Says, «I can’t wake mama up from sleeping.»

Well, I burned that road

Opened up the door, she says,

«Leave me alone.»

It’s been 4 years and now I stand

In the back of the room

She said, «I started with a margarita

Then I went to straight tequila.»

12 steps, 4 years, and 27 days

And now I stand before you

Help me, help you

Ол маргаритадан бастады

Содан кейін ол тура текилаға барды

Түн біткенше, о Оның кішкентай құпиясы арамызда болды Бірақ ол күлді, мен жыладым

Ол: «Менде бәрі жақсы болады» деді.

Қазір ол әрең жүріп жатыр, мен ойланып жүрмін

Оның қанша уақыт ішкені таң қалдырады, осылайша

Ол көзіме қарап            мен  тастаймын       ант                  |

Мен сеніп қала жаздадым Сосын ол жылады, бірақ өтірік айтады

Өйткені ол өткен сенбі күні кешке осылай деді

Мен қалай көмектесе аламын деп ойлаймын

Біреу саған айтқанда

Олар көмекке мұқтаж емес

Мен жанға қалай жетсем боламын

Бұл олардың өздерін құтқару керектігін білмейді

Досым, мен қолымнан келгеннің бәрін жасадым Сіз маған көмектесіңіз, сізге көмектесіңіз

О, жұмыстан үйге келемін

Мен теледидарды телефоннан қоңырауға айналдырамын

Оның кішкентай қызы жылап жатыр

«Мен анамды ұйқыдан оята алмаймын» дейді.

Мен ол жолды өртеп жібердім

Ол есікті ашты, дейді:

«Мені жалғыз қалдыр.»

4 жыл болды, қазір тұрамын

Бөлменің артқы жағында

Ол: «Мен маргаритадан бастадым

Содан мен тура текила кедім».

12 қадам, 4 жыл және 27 күн

Енді мен  сенің алдыңда тұрмын

Маған көмектес, көмектес