About Life - Julianne Hough
С переводом

About Life - Julianne Hough

Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
197290

Төменде әннің мәтіні берілген About Life , суретші - Julianne Hough аудармасымен

Ән мәтіні About Life "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

About Life

Julianne Hough

Оригинальный текст

Ever since I was a little girl

You couldn’t dare tell me a thing

I was as stubborn as they come

I was such a drama queen

Thought I was right and I could do no wrong

Some could’ve beens a few dead ends

Some bumps along the way

Some never should’ve been boyfriends

That ended in heartache

But I still try to see the brighter side

What goes up, don’t always come back down

What goes around, don’t always come around

I’ve been down on my knees just a’beggin’the Lord

The Devils been knocking at my door

I’ve been in the dark but I’ve always found the light

Oh, I’ve been up and down this road before

I keep on coming back for more

And I still haven’t figured a dang thing out about life

Ooh, about life

I’ve lived and learned and I’ve been burned

But it’s all apart of me

I’ve got bars around my heart

But I still believe

There’s someone out there with the key

But I still dream and I won’t give up the fight

And who knows if I’ll ever get it right

What goes up, don’t always come back down

What goes around, don’t always come around

I’m gonna keep on, keepin’on

I’ve been in the dark but I’ve always found the light

Oh, I’ve been up and down this road before

I keep on coming back for more

And I still haven’t figured a dang thing out about life

And I still haven’t figured a dang thing out about life

Ooh, about life

Перевод песни

Мен кішкентай қыз кезімнен

Маған бірдеңе айтуға батылы жетпеді

Мен де олар сияқты қыңыр болдым

Мен драма ханшайымы болдым

Мен дұрыс деп ойладым және мен қателесе алмадым

Кейбіреулері тұйыққа тірелуі мүмкін

Жол бойында біраз соққылар

Кейбіреулер ешқашан жігіт болмауы керек

Мұның соңы жүрек ауруымен аяқталды

Бірақ мен әлі де жақсы жақтарын көруге тырысамын

Не көтерілсе, әрқашан төмен түспеңіз

Айналып жатқан нәрсе әрқашан айнала бермейді

Мен Жаратқан Иеге жалбарыну үшін тізерлеп отырдым

Ібілістер есігімді қағып жатыр

Мен қараңғыда болдым, бірақ әрқашан жарық таптым

О, мен бұған дейін осы жолдан өттім

Мен одан да көп келуді жалғастыра беремін

Мен               өмір                                                                                                                                                                                                                                                                                        

О, өмір туралы

Мен өмір сүрдім және үйрендім және мен күйдім

Бірақ мұның бәрі меннен бөлек

Менің жүрегімде жолақтар бар

Бірақ мен әлі де сенемін

Сыртта кілті бар біреу бар

Бірақ мен әлі де армандаймын және күресті бермеймін

Ал мен оны дұрыс қабылдайтын ба, кім біледі

Не көтерілсе, әрқашан төмен түспеңіз

Айналып жатқан нәрсе әрқашан айнала бермейді

Мен жалғастырамын, жалғастырамын

Мен қараңғыда болдым, бірақ әрқашан жарық таптым

О, мен бұған дейін осы жолдан өттім

Мен одан да көп келуді жалғастыра беремін

Мен               өмір                                                                                                                                                                                                                                                                                        

Мен               өмір                                                                                                                                                                                                                                                                                        

О, өмір туралы

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз