Comatose - Julia Nunes, Zach McNees

I down cups of sludge

And stay up forever

'Cause I’m too afraid of what happens

When I fall asleep

Can’t drift away

If you keep on holding tight

Trust me, it’s not worth the fight

Baby I swear that

I don’t really know if I’m lying to you

Or hiding the truth from myself

And I’m sorry I’m not

But you deserve to feel dumb

If you thought I was somebody else

I know that you checked my pulse

To see if I was freaking out

'Cause you were freaking out

But I remain comatose

From coast to coast

'Cause everyone I care about

Is miles away

Can’t figure out the words to say

That I made a mistake

It’s not my fault

If I can’t see

How you could fall so easily

And I am never going to be

What you saw inside of me

I’m thinking of

Reasons not to love you

Ways I can push you away

And it’s safe to assume

When you step in this room

You should thank your stars for everyday

I don’t really know if I’m lying to you

Or hiding the truth from myself

And I’m sorry I’m not

But you deserve to feel dumb

If you thought I was somebody else

Мен кесек шламды түсіремін

Мәңгілік тұрыңыз

'Себебі мен не болып жатқанынан тым қорқамын

Мен ұйықтап қалғанда

Алып кетуге болмайды

Мықтап ұстай берсеңіз

Маған сеніңіз, бұл күресуге тұрарлық емес

Балам, ант етемін

Саған өтірік айтып жатқанымды білмеймін

Немесе өзімнен шындықты жасыру

Ал мен емеспін деп өкінемін

Бірақ сіз өзіңізді мылқау сезінуге лайықсыз

Мені басқа біреу деп ойласаңыз

Менің тамыр соғуымды тексергеніңізді білемін

Менің ашуланып жатқанымды білу үшін

Себебі сен шошып кеттің

Бірақ мен коматоз күйінде қалдым

Жағадан жағаға дейін

Себебі мені қызықтыратындардың бәрі

миль қашықтықта

Айтар сөздерді таба алмай жатыр

Мен қателік жасадым

Бұл менің  кінәм емес

Егер көре алмасам

Қалайша оңай құлап кете аласыз

Ал мен болмаймын

Сіз менің ішімде не көрдіңіз

мен ойлап отырмын

Сізді жақсы көрмеудің себептері

Мен сізді итермелеу жолдары

Және болжауға                         

Бұл бөлмеге кіргенде

Күнделікті жұлдыздарыңызға алғыс айту керек

Саған өтірік айтып жатқанымды білмеймін

Немесе өзімнен шындықты жасыру

Ал мен емеспін деп өкінемін

Бірақ сіз өзіңізді мылқау сезінуге лайықсыз

Мені басқа біреу деп ойласаңыз