It's Easy - Julia Nunes

I thought everyone was drowning with me

Isn’t everybody trying so hard?

I thought that everyone pretended with me

Isn’t everybody playing a part?

Just me, how could that be?

How does everybody know who they are

Cuz I don’t, I need a remote

Cuz I’m something like a VCR

Feed me a tape and press play

I don’t know, it could be a joke

That everybody gets but me

It’s easy

I play along, pretend I belong

Like I’m something on a TV screen

It’s easy

Thought that everyone was choking with me

Isn’t everybody holding it in

I thought that everyone competed with me

Isn’t everybody trying to win

It’s not fair

If nobody cares

Then what is this game that I been

Losing

It’s so confusing

Do I have to start all over again?

I’ll roll the dice and play nice

I don’t know It could be a joke

Maybe everybody gets it but me

It’s easy

Play along, pretend I belong

Like I am something on a tv screen

It’s easy

You are a universe

Consumed by a made up curse

Fear installed at birth

And it gets worse

And worse

I am a satellite

Floating around at night

Maybe at a glance

You could mistake me for a star

But I’m just a man made messenger

Is there reception where you are

It’s easy

Мен бәрі менімен бірге суға батып бара жатыр деп ойладым

Барлығы қатты тырысып жатқан жоқ па?

Мен бәрі менімен кейіп танытады деп ойладым

Барлығы рөл ойнап жатқан жоқ па?

Мен ғана, бұл қалай болуы мүмкін?

Олардың кім екенін бәрі қайдан біледі

Маған жоқ, қашықтан қажет

Өйткені мен бейнемагнитофон сияқтымын

Мені таспаны тамақтандырып, Play түймесін басыңыз

Білмеймін, бұл әзіл болуы мүмкін

Менен басқаның бәрі алады

Бұл оңай

Мен ойын ойнаймын, өзімді              ойнаймын

Мен теледидар экранындағы бір нәрсе сияқтымын

Бұл оңай

Барлығы менімен тұншығып жатыр деп ойладым

Барлығы оны ұстанады емес пе

Мен бәрі менімен жарысады деп ойладым

Барлығы жеңіске  тырысып жатқан жоқ па

Бұл әділ емес

Ешкім мән бермесе

Сонда мен бұл не ойын болдым   

Жеңілу

Бұл                                                                                                                                                                                                                                                                                                       |

Мен қайта бастауым керек пе?

Мен сүйектерді лақтырып, жақсы ойнаймын

Бұл әзіл болуы мүмкін екенін білмеймін

Менен басқа барлығы түсінетін шығар

Бұл оңай

Бірге ойнаңыз, мен тиесілімін деп елестетіңіз

Мен теледидар экранында бір нәрсе сияқты

Бұл оңай

Сіз ғаламсыз

Ойдан шығарылған қарғыс жұмған

Қорқыныш туған кезде пайда болады

Ол  нашарлайды

Және одан да нашар

Мен спутникпін

Түнде қалықтау

Мүмкін, бір қарағанда

Мені жұлдыз                             

Бірақ мен жай ғана адам жасаған мессенджермін

Сіз орналасқан жерде қабылдау бөлмесі бар ма?

Бұл оңай