Төменде әннің мәтіні берілген Horns Surrounding Me , суретші - Julia Holter аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Julia Holter
Few times do I feel the breeze
Of a cold night
So I recall the words of lovers sadly in the sun
Unending sun:
«We will run forever with the hot timpani bang»
Bang!
As the sound recedes, bored lover falls asleep and disappears
Horns surrounding me
Sing so forcefully and high
Horns surrounding me
Sing so forcefully and high
Moon, they forget how soft heart is
Unfolding over time
Heart, don’t forget how young we are
We wander softly
Horns surrounding me
Sing so forcefully and high
Moon, they forget how soft heart is
Unfolding over time
Heart, don’t forget how young we are
We wander softly
Seen through a window, my love blurred
Mute and slow
I offer roses to nothing
The answer absent
Мен желді бірнеше рет сеземін
Суық түн
Сондықтан мен ғашықтардың сөздерін күн сәулесінде еске саламын
Толық күн:
«Біз мәңгілік ыстық тимпани соққысымен жүгіреміз»
Bang!
Дыбыс азайған сайын, жалықтырған ғашық ұйықтап қалады да, жоғалып кетеді
Мені қоршап тұрған мүйіздер
Күшті және жоғары ән айтыңыз
Мені қоршап тұрған мүйіздер
Күшті және жоғары ән айтыңыз
Ай, олар жүректің қандай жұмсақ екенін ұмытады
Уақыт өте келе ашылады
Жүрек, біздің жас екенімізді ұмытпа
Біз жұмсақ жүреміз
Мені қоршап тұрған мүйіздер
Күшті және жоғары ән айтыңыз
Ай, олар жүректің қандай жұмсақ екенін ұмытады
Уақыт өте келе ашылады
Жүрек, біздің жас екенімізді ұмытпа
Біз жұмсақ жүреміз
Терезеден көрген менің махаббатым бұлдыр
Дыбыссыз және баяу
Мен раушан гүлдерін ештеңе ұсынбаймын
Жауап жоқ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз