Something Good - Jule Vera
С переводом

Something Good - Jule Vera

  • Альбом: Waiting on the Sun

  • Шығарылған жылы: 2017
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:37

Төменде әннің мәтіні берілген Something Good , суретші - Jule Vera аудармасымен

Ән мәтіні Something Good "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Something Good

Jule Vera

Оригинальный текст

I’ve been waiting on the sun to shine my direction

For quite some time now

Caught in the rhythm of just hanging on

I never really felt the heat of the sun with hands of someone

Or felt the burn of the flame of the words of true love

I probably never will

I probably never will

'Cause every night is night after night after night after night

I fall out of bed with money in my head that I’ll probably never see

Still worrying, ooh-ooh, on another bad thing

I stutter everyday with promises you say that I probably can’t keep

Still worrying, ooh-ooh, when’s something good gonna happen to me?

Angel, I need you tonight

Angel, come save me tonight

I’ve been waiting on the sun to shine my direction

For quite some time now

Caught in the rhythm of just hanging on

'Cause every night is night after night after night after night

I fall out of bed with money in my head that I’ll probably never see

Still worrying, ooh-ooh, on another bad thing

I stutter everyday with promises you say that I probably can’t keep

Still worrying, ooh-ooh, when’s something good gonna happen to me?

When’s something good gonna happen to me?

When’s something good gonna happen?

Never really felt the strength of the cage or the chains that bind me

Or felt the cool of the air, or the heart inside me

I probably never will

I probably never will

'Cause every night is night after night after night after night

I fall out of bed with in my head that I’ll probably never see

Still worrying, ooh-ooh-ooh, on another bad thing

I stutter everyday with promises you say that I probably can’t keep

Still worrying, ooh-ooh, when’s something good gonna happen to me?

When’s something good gonna happen to me?

When’s something good gonna happen to me?

When’s something good gonna happen to me?

When’s something good gonna happen?

Перевод песни

Мен күннің бағытымды жарқыратуын күттім

Біраз уақыттан бері

Жай ілу ырғағымен ұсталды

Мен біреудің қолымен күннің жылуын  шынымен  сезген емеспін

Немесе шынайы махаббат сөзінің жалынының күйіп жатқанын  сезіндім

Мен ешқашан болмайтын шығармын

Мен ешқашан болмайтын шығармын

Себебі әр түн түннен түнге түнге ұласады

Мен төсектен тұрамын, мен ешқашан көрмеймін

Тағы бір жаман нәрсеге алаңдайсыз

Мен күн сайын сіз орындай алмайтын  уәделеріңізбен кекештенемін

Әлі де уайымдаймын, о-о-о, маған қашан жақсы нәрсе болады?

Періште, сен бүгін түнде маған керексің

Періште, бүгін кешке кел, мені құтқар

Мен күннің бағытымды жарқыратуын күттім

Біраз уақыттан бері

Жай ілу ырғағымен ұсталды

Себебі әр түн түннен түнге түнге ұласады

Мен төсектен тұрамын, мен ешқашан көрмеймін

Тағы бір жаман нәрсеге алаңдайсыз

Мен күн сайын сіз орындай алмайтын  уәделеріңізбен кекештенемін

Әлі де уайымдаймын, о-о-о, маған қашан жақсы нәрсе болады?

Маған қашан жақсылық болады?

Қашан жақсы нәрсе болады?

Мені байлап тұрған тордың немесе шынжырдың беріктігін ешқашан сезген емеспін

Немесе ауаның салқынын немесе ішімдегі жүректі сезіндім

Мен ешқашан болмайтын шығармын

Мен ешқашан болмайтын шығармын

Себебі әр түн түннен түнге түнге ұласады

Мен төсектен құлаймын, мен оны ешқашан көрмеймін

Тағы бір жаман нәрсеге алаңдайсыз, о-о-о-о

Мен күн сайын сіз орындай алмайтын  уәделеріңізбен кекештенемін

Әлі де уайымдаймын, о-о-о, маған қашан жақсы нәрсе болады?

Маған қашан жақсылық болады?

Маған қашан жақсылық болады?

Маған қашан жақсылық болады?

Қашан жақсы нәрсе болады?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз