Lifeline - Jule Vera
С переводом

Lifeline - Jule Vera

Альбом
Waiting on the Sun
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
218380

Төменде әннің мәтіні берілген Lifeline , суретші - Jule Vera аудармасымен

Ән мәтіні Lifeline "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lifeline

Jule Vera

Оригинальный текст

Don’t want a map to tell me the land, no

I want to find it on my own

You think the truth’s in the palm of your hand

But no, nothing’s ever set in stone

No, I don’t know which way I’m going

The only thing I know is I’ll get there, I’ll get there on my own

No, I don’t know which way I’m going

The only thing I know is I’ll get there, I’ll get there on my own

I make my own fate

Won’t leave it up to the lifeline

Don’t need luck on my side

Won’t leave it up to the lifeline

No chance, no signs, that’s fine

'Cause I’ll make my own fate

Won’t leave it up to the lifeline

Don’t need an arrow to point me to the road

No, I’ve got an aim that’s all my own

I’d rather be lost and far from home than to be told where I should go

No, no one can tell me what I know

Oh, I know just where I’m going

And yeah, I know I’ll get there, I’ll get there on my own

I make my own fate

Won’t leave it up to the lifeline

Don’t need luck on my side

Won’t leave it up to the lifeline

No chance, no signs, that’s fine

'Cause I’ll make my own fate

Won’t leave it up to the lifeline

Don’t leave it up to the lifeline

Don’t leave it up to the lifeline

Don’t leave it up to the lifeline

Don’t leave it up to the lifeline

I want to see my own reflection

Dusting myself off the ground

Every mistake, a new direction

Just let me figure this out

I make my own fate

Won’t leave it up to the lifeline

Don’t need luck on my side

Won’t leave it up to the lifeline

No chance, no signs, that’s fine

'Cause I’ll make my own fate

Won’t leave it up to the lifeline

Don’t leave it up to the lifeline

Don’t leave it up to the lifeline

Don’t leave it up to the lifeline

Don’t leave it up to the lifeline

Перевод песни

Карта маған жерді көрсеткісі келмейді, жоқ

Мен оны өзім тапқым келеді

Сіз шындықты алақаныңызда деп ойлайсыз

Бірақ жоқ, ешнәрсе тасқа басылған жоқ

Жоқ, қай жолмен жүретінімді білмеймін

Мен білетін жалғыз нәрсе – мен сонда жетемін, ол жерге өз   жетемін

Жоқ, қай жолмен жүретінімді білмеймін

Мен білетін жалғыз нәрсе – мен сонда жетемін, ол жерге өз   жетемін

Мен тағдырымды өзім жасаймын

Оны өмір сызығына  қалдырмайды

Менің сәттілік қажет емес

Оны өмір сызығына  қалдырмайды

Мүмкіндік жоқ, белгілер жоқ, бұл жақсы

'Себебі мен тағдырымды өзім жасаймын

Оны өмір сызығына  қалдырмайды

Мені жолға бағыттау үшін көрсеткі керек емес

Жоқ, менің мақсатым бар

Маған қайда бару керектігін айтқанша, адасып, үйден жырақта жүргенім артық

Жоқ, менің білетінімді маған ешкім айта алмайды

О, қайда баратынымды білемін

Иә, мен ол жерге жететінімді білемін, ол жерге өз   жетемін

Мен тағдырымды өзім жасаймын

Оны өмір сызығына  қалдырмайды

Менің сәттілік қажет емес

Оны өмір сызығына  қалдырмайды

Мүмкіндік жоқ, белгілер жоқ, бұл жақсы

'Себебі мен тағдырымды өзім жасаймын

Оны өмір сызығына  қалдырмайды

Оны өмір сызығына  қалдырмаңыз

Оны өмір сызығына  қалдырмаңыз

Оны өмір сызығына  қалдырмаңыз

Оны өмір сызығына  қалдырмаңыз

Мен өз ойымды көргім келеді

Жерден шаң жұтып жатырмын

Әрбір қате, жаңа бағыт

Мұны анықтауға рұқсат етіңіз

Мен тағдырымды өзім жасаймын

Оны өмір сызығына  қалдырмайды

Менің сәттілік қажет емес

Оны өмір сызығына  қалдырмайды

Мүмкіндік жоқ, белгілер жоқ, бұл жақсы

'Себебі мен тағдырымды өзім жасаймын

Оны өмір сызығына  қалдырмайды

Оны өмір сызығына  қалдырмаңыз

Оны өмір сызығына  қалдырмаңыз

Оны өмір сызығына  қалдырмаңыз

Оны өмір сызығына  қалдырмаңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз