Төменде әннің мәтіні берілген Сука любовь , суретші - Jukebox Trio аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jukebox Trio
Вот как двигалась эта картина: я был как художник, лепил из пластилина
Любовь, которую, как мне казалось, я выдумал сам и она получалась.
Цвета, те, которые мне не давались, я взял их под сердцем, они там валялись.
Так нет, не пылились, их просто не брали, цвета едкой боли, любовной печали,
Цвета, цвета крови бегущей по венам, цвета, цвета крови бегущей по венам,
Они так стонали, они так кричали, я чувствовал телом.
Припев:
Вроде того быть или не быть, я хотел бы знать, как, вот в чём вопрос.
Как бы мне тебя бы не убить, не любить тебя, как, вот где ответ.
Вот как бит вам покажет, где боль, на рану как соль, *ука любовь, *ука любовь.
Вот как бит вам покажет, где боль, на рану как соль, *ука любовь, *ука любовь.
Вот как бывает, не зная той правды, ты вылепил тело, поставил на карту
Любовь, которая так не хотела остаться с тобой, и она полетела
Туда, где никто никогда не страдает, тому, кто её никогда не познает,
Любовь из пластмассы, неведомой расы, любовь цвета боли, любовной печали,
Любовь цвета крови, бегущей по венам, любовь цвета крови, бегущей по венам.
Она так стонала, она так кричала, я чувствовал телом.
Припев:
Вроде того быть или не быть, я хотел бы знать, как, вот в чём вопрос.
Как бы мне тебя бы не убить, не любить тебя, как, вот где ответ.
Вот как бит вам покажет, где боль, на рану как соль, *ука любовь, *ука любовь.
Вот как бит вам покажет, где боль, на рану как соль, *ука любовь, *ука любовь.
Припев:
Вроде того быть или не быть, я хотел бы знать, как, вот в чём вопрос.
Как бы мне тебя бы не убить, не любить тебя, как, вот где ответ.
Вот как бит вам покажет, где боль, на рану как соль, *ука любовь, *ука любовь.
Вот как бит вам покажет, где боль, на рану как соль, *ука любовь, *ука любовь.
Бұл сурет осылай қозғалды: мен пластилиннен мүсінделген суретші сияқты болдым
Махаббат, ол маған көрінгендей, мен өзім ойлап таптым және солай болды.
Түстер, маған берілмегендерін, Жүрегімнің астына алдым, жатыр екен.
Жоқ, олар шаң жинамады, олар жай ғана қабылдамады, каустикалық ауырсынудың түстері, махаббат қайғысы,
Түстер, тамыр арқылы өтетін қанның түстері, түстер, тамырлар арқылы өтетін қан түстері,
Олар сонша жылады, олар сонша айғайлады, мен оны денеммен сезіндім.
Хор:
Болуды ұнатамын немесе болмаймын, мен қалай білгім келеді, бұл сұрақ.
Мен сені қалай өлтірмес едім, сүймеймін, қалай, бұл жауап.
Дәл осылай қағып ауырған жерді, тұздай жараға, *kay love, *yay love.
Дәл осылай қағып ауырған жерді, тұздай жараға, *kay love, *yay love.
Осылай болады, шынын білмей, денені мүсіндедің, картаға түсірдің
Махаббат сенімен қалғысы келмеді, ол ұшып кетті
Ешкім қиналмаған жерге, оны ешқашан танымайтындарға,
Пластмассадан жасалған махаббат, белгісіз нәсіл, азаптың түсін, қайғыны жақсы көру,
Махаббат - тамыр арқылы ағып жатқан қанның түсі, махаббат - тамыр арқылы өтетін қанның түсі.
Ол сонша жылады, ол сонша айғайлады, мен оны денеммен сезіндім.
Хор:
Болуды ұнатамын немесе болмаймын, мен қалай білгім келеді, бұл сұрақ.
Мен сені қалай өлтірмес едім, сүймеймін, қалай, бұл жауап.
Дәл осылай қағып ауырған жерді, тұздай жараға, *kay love, *yay love.
Дәл осылай қағып ауырған жерді, тұздай жараға, *kay love, *yay love.
Хор:
Болуды ұнатамын немесе болмаймын, мен қалай білгім келеді, бұл сұрақ.
Мен сені қалай өлтірмес едім, сүймеймін, қалай, бұл жауап.
Дәл осылай қағып ауырған жерді, тұздай жараға, *kay love, *yay love.
Дәл осылай қағып ауырған жерді, тұздай жараға, *kay love, *yay love.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз