When My World Is Blue - Judith Hill

You love the way I laugh

You love the way I dance

You love the way my dress sways in pure romance

You love me 'cause I’m bright

You love me 'cause I’m strong

You love me 'cause I always find the rights in all the wrongs

Please, open your eyes

Look into my heart and see the trouble

Well, is it way too hard?

Maybe you are too afraid to see me without all the shiny lights

Will you still be kind?

Will you still be true?

Will you still be loving me when my world is blue?

I give you all my truth

I give my all my soul

I give you all the secrets that I never told

Will I still be yours?

Will it stay the same?

Will you still be proud of me or will you be ashamed?

Oh please open your eyes

Look into my heart and see the trouble

Well, are you so surprised?

Is it way too hard for you to see me in all these darker lights?

Oh, will you still be kind?

Will you still be true?

Will you still be loving me when my world is blue?

When my world is blue?

Yeah, yeah

Сіз менің күлгенімді ұнатасыз

Менің билегенімді ұнатасыз

Саған менің көйлегім таза романтикаға толы болғаны ұнайды

Сіз мені жақсы көресіз, өйткені мен жарқынмын

Сіз мені жақсы көресіз, өйткені мен күштімін

Сіз мені жақсы көресіз, өйткені мен барлық қателіктерден әрқашан құқықты табамын

Өтінемін, көзіңді аш

Жүрегіме қара және қиындықты көр

Бұл тым қиын ба?

Мүмкін сіз мені барлық жарқыраған шамдарсыз көруге қорқатын шығарсыз

Әлі де мейірімді боласыз ба?

Сіз әлі шын боласыз ба?

Менің әлемім көгілдір болса, сен мені әлі де жақсы көресің бе?

Мен сізге шындықты беремін

Мен бар жанымды беремін

Мен сізге ешқашан айтпаған құпияларды беремін

Мен сенің боламын ба?

Ол бірдей болып қала ма?

Сіз менімен мақтанасыз ба немесе сіз ұяласыз ба?

Өтінемін, көзіңізді ашыңыз

Жүрегіме қара және қиындықты көр

Сонда сонша таң қалдыңыз ба?

Сізді осы қараңғы шамдарда көру үшін өте қиын ба?

О, сіз әлі де мейірімді боласыз ба?

Сіз әлі шын боласыз ба?

Менің әлемім көгілдір болса, сен мені әлі де жақсы көресің бе?

Менің әлем қашан көгілдір болады?

Иә иә