Төменде әннің мәтіні берілген Back in Time , суретші - Judith Hill аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Judith Hill
If I had the power
To travel back in time
I would go back to the day
When we both were nine
On your bedroom dresser
I’d leave my picture behind
Then I’d come back here and wait for you to find me
Back in time
If I had some magic
I could set you free
I’d make you not love her anymore
As much as you love me
I’d send her on a journey
Across the yellow sea
Nothing should be closer than you and me
Back in time
Higher than a mountain
My heart’s upon a shelf
Settling on the notion of being all by myself
If I had the power
To travel back in time
To the day before the two of you met
And somehow make you mine
Make you, make you, make you, you, you, you
Back in time
Back, all mine
Back in time
Back, all mine
If I had the power to travel back in time
Күшім болса
Уақытты кері саяхаттау
Мен күнге қайтар едім
Екеуміз |
Жатын бөлмеңіздегі шкафта
Мен суретімді қалдырамын
Содан кейін мен осында қайтып келіп, мені табуыңызды күтер едім
Уақыт қайту
Менде сиқыр болса
Мен сені босата алар едім
Мен сені енді оны сүймеуге мәжбүрлейтін едім
Мені соншалықты сүйсең
Мен оны сапарға жіберер едім
Сары теңіздің арғы жағында
Сіз бен бізден жақын ештеңе болмауы керек
Уақыт қайту
Таудан да биік
Жүрегім сөреде
Барлығын өзім боламын деген түсінікті орнақтау
Күшім болса
Уақытты кері саяхаттау
Екеуіңіз кездескен күнге дейін
Және әйтеуір сені менікі етеді
Сені жасайды, сені жасайды, сені, сен, сен, сен
Уақыт қайту
Артқа, бәрі менікі
Уақыт қайту
Артқа, бәрі менікі
Егер менде уақытында қайтара алсам
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз