Төменде әннің мәтіні берілген Wit Vlag , суретші - Juanita Du Plessis аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Juanita Du Plessis
Hou, hou, ek hou my hande in die lug, lug.
Doen wat jy wil doen want ek wil, wil nie meer met jou baklei nie.
Hou, hou ek hou my hande in die lug, lug, sê wat jy wil sê want ek wil.
Wil nie meer met jou stry nie.
Sien jy my wit vlaggie?
Wees lief vir my, net lief vir my want, jy sal my nooit verstaan nie.
Ek weet daar’s dinge van my wat.
Wat jy nie kan verdra nie.
Hoe vervelig sou dit wees as.
As almal net perfek was.
Hier’s my wit vlag, ek gee oor.
Hou, hou, ek hou my hande in die lug, lug
Doen wat jy wil doen want ek wil.
Wil nie meer met jou baklei nie.
Hou, hou ek hou my hande in die lug, lug, sê wat jy wil sê want ek wil.
Wil nie meer met jou stry nie.
Sien jy my wit vlaggie.
Sien jy my wit vlaggie?
Sien jy my wit vlaggie?
Sien jy my wit vlaggie?
Ou Kwaaitjie, lekke kwaaitjie kom, kom wys 'n bietjie tande.
Jy weet jou glimlag maak my.
Soos klei in jou hande.
Stop nou, kom ons stop nou dan kan, kan ek jou bietjie vashou.
Hier’s my wit vlag ek gee oor.
Hou, hou, ek hou my hande in die lug, lug
Doen wat jy wil doen want ek wil.
Wil nie meer met jou baklei nie.
Hou, hou ek hou my hande in die lug, lug, sê wat jy wil sê want ek wil.
Wil nie meer met jou stry nie.
Sien jy my wit vlaggie?
Instrumenteel
Wees lief vir my net lief vir my want.
Jy sal my nooit verstaan nie …
Hou, hou, ek hou my hande in die lug, lug.
Doen wat jy wil doen want ek wil.
Wil nie meer met jou baklei nie.
Hou, hou ek hou my hande in die lug, lug, sê wat jy wil sê want ek wil.
Wil nie meer met jou stry nie.
Sien jy my wit vlaggie?
Sien jy my wit vlaggie?
Sien jy my wit vlag?
Sien jy my wit vlaggie?
Hier’s my wit vlaggie.
Sien jy my wit vlaggie?
Sien jy my wit vlag?
Ұстаңыз, ұстаңыз, қолымды ауада ұстаймын, ауа.
Не істегіңіз келсе, соны істеңіз, өйткені мен енді сенімен ұрысқым келмейді.
Ұста, ұста Мен қолымды ауада ұстаймын, ауа, айтқың келген нәрсені айт, өйткені мен қалаймын.
Енді сенімен сөз таластырғым келмейді.
Менің ақ туымды көріп тұрсың ба?
Мені сүй, мені сүй, өйткені сен мені ешқашан түсінбейсің.
Мен туралы нәрселер бар екенін білемін.
Не шыдай алмайсың.
Қалай қызықсыз болар еді.
Барлығы мінсіз болса ғой.
Міне, менің ақ туым, берілемін.
Ұстаңыз, ұстаңыз, қолымды ауада ұстаймын, ауа
Не істегіңіз келсе, соны жасаңыз, өйткені мен қалаймын.
Енді сенімен ұрсысқым келмейді.
Ұста, ұста Мен қолымды ауада ұстаймын, ауа, айтқың келген нәрсені айт, өйткені мен қалаймын.
Енді сенімен сөз таластырғым келмейді.
Көрдің бе менің ақ туымды.
Менің ақ туымды көріп тұрсың ба?
Менің ақ туымды көріп тұрсың ба?
Менің ақ туымды көріп тұрсың ба?
Кәрі Кватжи, жалап кватжи кел, тіс көрсет.
Сенің күлкің мені жасайды.
Қолыңыздағы балшық сияқты.
Енді тоқтайық, қазір тоқтайық, мен сені біраз ұстасам бола ма.
Міне, мен тапсырамын ақ туым.
Ұстаңыз, ұстаңыз, қолымды ауада ұстаймын, ауа
Не істегіңіз келсе, соны жасаңыз, өйткені мен қалаймын.
Енді сенімен ұрсысқым келмейді.
Ұста, ұста Мен қолымды ауада ұстаймын, ауа, айтқың келген нәрсені айт, өйткені мен қалаймын.
Енді сенімен сөз таластырғым келмейді.
Менің ақ туымды көріп тұрсың ба?
Аспаптық
Мені сүй тек мені сүй өйткені.
Сен мені ешқашан түсінбейсің...
Ұстаңыз, ұстаңыз, қолымды ауада ұстаймын, ауа.
Не істегіңіз келсе, соны жасаңыз, өйткені мен қалаймын.
Енді сенімен ұрсысқым келмейді.
Ұста, ұста Мен қолымды ауада ұстаймын, ауа, айтқың келген нәрсені айт, өйткені мен қалаймын.
Енді сенімен сөз таластырғым келмейді.
Менің ақ туымды көріп тұрсың ба?
Менің ақ туымды көріп тұрсың ба?
Менің ақ туымды көріп тұрсың ба?
Менің ақ туымды көріп тұрсың ба?
Міне менің ақ туым.
Менің ақ туымды көріп тұрсың ба?
Менің ақ туымды көріп тұрсың ба?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз