ADHD - Joyner Lucas
С переводом

ADHD - Joyner Lucas

Альбом
ADHD
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
205800

Төменде әннің мәтіні берілген ADHD , суретші - Joyner Lucas аудармасымен

Ән мәтіні ADHD "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

ADHD

Joyner Lucas

Оригинальный текст

It kinda feels like, I’m dyin' on the inside

It kinda feels like, I been tryna get by

And I been this way since day one

I don’t need no medication

No, I don’t need no drugs

Or maybe I’m different, and maybe my ADHD got me trippin'

And maybe I’m just everything that you missin', yeah

I feel like I’m dying inside

Why do I seem crazy?

Someone save me (Save me)

You can’t blame me (Blame me)

It’s my ADHD, yeah

My mind racin', I been paranoid

Overthinkin', maybe that’s a void (Woo, woo)

Don’t cut me off like I don’t have a voice

I think I was born different, I ain’t really have a choice, yeah (Yeah)

Class in session, you a hour late (Hour late)

Don’t play with me, today is not the day (Oh yeah)

Pay attention, I am not deranged

I could tell you what I’m thinkin', I just don’t know how to say it

Maybe I get on your nerves, I mean what I say (Oh yeah)

I been a man of my words, eon wide awake (Yeah, yeah)

Maybe a lil' disturbed, but that’s just me

You don’t bleed the blood I bleed

I wear my heart on my sleeve, nigga

And I been this way since day one (And I been this way since day one)

I don’t need no medication (I don’t need no medication)

No, I don’t need no drugs

Or maybe I’m different, and maybe my ADHD got me trippin'

And maybe I’m just everything that you missin', yeah

I feel like I’m dying inside

Why do I seem crazy?

Someone save me (Save me)

You can’t blame me (Blame me)

It’s my ADHD, yeah

It kinda feels like, I’m dying on the inside

It kinda feels like, I been tryna get by

Yipee-yipee-yih-yoh-yipee-yah-yah

Staring at the fire, kumbaya

I’ma take you higher, take you higher

I’ma take you higher, take you higher

Too many things on my head (Yeah, yeah), what am I thinkin'?

How come I can’t go sleep in my bed?

(Oh, yeah)

I hear them talking, everyone stranger

They leave me for dead (Oh, yeah)

'Cause they want me gone (Yeah)

This that shit I be on (Yeah)

Ain’t no one to lean on (Yeah)

And you know I been this way since day one (I been this way since day one)

I don’t need no medication (I don’t need no medication)

Or maybe I’m on one

Or maybe I’m different, and maybe my ADHD got me trippin'

And maybe I’m just everything that you missin', yeah

I feel like I’m dying inside (Inside)

Why do I seem crazy?

(Crazy, yeah, yeah)

Someone save me (Save me)

You can’t blame me (Blame me)

It’s my ADHD, yeah

It kinda feels like, I’m dyin' on the inside

Перевод песни

Мен іштей өліп бара жатқандай сезінемін

Мен өтпек болған сияқтымын

Мен алғашқы күннен бастап осылай болдым

Мен                                                                                                                                 д››› ем жок

Жоқ, маған есірткі қажет емес

Немесе мен басқаша болуым мүмкін және бәлкім СДВГ мен              

Мүмкін мен сен сағынғанның бәрі шығармын, иә

Мен өзімді іштей өліп бара жатқандай сезінемін

Мен неге жынды сияқтымын?

Біреу мені құтқарады (Мені құтқар)

Сіз мені кінәлай алмайсыз (Мені айыптаңыз)

Бұл менің ADHD, иә

Менің ақыл-ойым шабады, мен параноид болдым

Шамадан тыс ойлану, мүмкін бұл бос нәрсе (Уу, у)

Менің дауысым жоқ сияқты сөзімді үзбеңіз

Мен басқаша туылғанмын деп ойлаймын, менің таңдауым жоқ, иә (Иә)

Сабақ сеансы, сіз бір сағатқа кешігіп келесіз (сағат кеш)

Менімен ойнама, бүгін күн емес (Иә)

Назар аударыңыз, мен аусылмаймын

Мен сізге не ойлайтынымды айта аламын, мен оны қалай айту керектігін білмеймін

Мүмкін мен сіздің жүйкеңізге тиетін шығармын, мен айтқанымды айтып отырмын (иә)

Мен оянған кезде өз сөзімнің адамы болдым (Иә, иә)

Мазалаған болар, бірақ бұл мен ғана

Мен аққан қанды сен қанбайсың

Мен жүрегімді жеңге киемін, негр

Мен бір күннен бері осылай болдым (және мен бірінші күннен бері осылай болдым)

Маған дәрі қажет емес (маған дәрі-дәрмек қажет емес)

Жоқ, маған есірткі қажет емес

Немесе мен басқаша болуым мүмкін және бәлкім СДВГ мен              

Мүмкін мен сен сағынғанның бәрі шығармын, иә

Мен өзімді іштей өліп бара жатқандай сезінемін

Мен неге жынды сияқтымын?

Біреу мені құтқарады (Мені құтқар)

Сіз мені кінәлай алмайсыз (Мені айыптаңыз)

Бұл менің ADHD, иә

Мен іштей өліп бара жатқандай сезінемін

Мен өтпек болған сияқтымын

Ии-йипи-йих-ёх-йипи-ях-ях

Отқа қарап, құмбая

Мен сені жоғарылатамын, сені жоғарылатамын

Мен сені жоғарылатамын, сені жоғарылатамын

Менің басымда тым көп (иә, иә), мен не ойлаймын?

Қалайша мен төсегімде ұйықтай алмаймын?

(О иә)

Мен олардың сөйлескенін естимін, бейтаныс адамдар

Олар мені өлімге қалдырады (О, иә)

'Себебі олар менің кеткенімді қалайды (Иә)

Бұл мен боламын (Иә)

Ешкім сүйенбейді (Иә)

Сіз менің бүгіннен бері осылай болғанымды білесіздер (мен бірінші күннен бері осылай болдым)

Маған дәрі қажет емес (маған дәрі-дәрмек қажет емес)

Немесе мүмкін, мен бірімдемін

Немесе мен басқаша болуым мүмкін және бәлкім СДВГ мен              

Мүмкін мен сен сағынғанның бәрі шығармын, иә

Мен өзімді іштей өліп жатқандай сезінемін (іште)

Мен неге жынды сияқтымын?

(Ақылсыз, иә, иә)

Біреу мені құтқарады (Мені құтқар)

Сіз мені кінәлай алмайсыз (Мені айыптаңыз)

Бұл менің ADHD, иә

Мен іштей өліп бара жатқандай сезінемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз