Una Storia D'Amore - Jovanotti

Io ti guarderò

Illuminata con il neon

Delle vetrine

Poi ti nutrirò di coca-

Cola e di popcorn

Dentro ad un cine

Ti racconterò le mie

Bugie sul mondo e quelle

Sulla gente

Poi ti bacerò con tutto

Quanto in fiamme

Con le luci spente

E faremo l’amore sulle

Foglie e sui prati

Sul denaro e nel fuoco

Dentro ai posti proibiti

Fino al cuore del mondo

Come due innamorati

Come due innamorati

Senza niente da fare

Che non hanno

Nient’altro

Che «una storia d’amore»

Io ti curerò

Perchè tu c’hai bisogno di ridere di gusto

E ti ringrazierò

Quando usciremo presto

Da un locale «giusto»

Guarderò da giù

Il grattacielo dei tuoi tacchi mozzafiato

E ti domanderai

Se anche stavolta sono io quello sbagliato

E faremo l’amore

Dentro ad un temporale

Tra le luci del centro

Tra le statue di sale

Con il cuore impazzito

Come due innamorati

Come due innamorati

Senza niente da fare

Che non hanno nient’altro

Che «una storia d’amore»

Una storia d’amore

Una storia d’amore

Una storia d’amore

Una storia d’amore

Una storia d’amore

Una storia d’amore

Мен саған қараймын

Неонмен жарықтандырылған

Дүкен терезелері

Сонда мен саған кока-

Кола және попкорн

Кинотеатрдың ішінде

Мен саған өзімді айтайын

Әлем және сол туралы өтірік

Халыққа

Сонда мен сені бәрімен сүйемін

Қанша от

Жарық сөнген кезде

Ал біз ғашық боламыз

Жапырақтары мен шалғындары

Ақшада және отта

Тыйым салынған орындардың ішінде

Әлемнің жүрегіне

Екі ғашық сияқты

Екі ғашық сияқты

Ештеңе жасамай

Кімде жоқ

Басқа ештеңе

Бұл «махаббат хикаясы»

Мен сені емдеймін

Өйткені дауыстап күлу керек

Ал мен саған рахмет айтамын

Жақында шыққанда

«Дұрыс» жерден

Мен төменнен қарайтын боламын

Сенің таңғажайып өкшеңнің зәулім ғимараты

Ал сіз таңданасыз

Егер бұл жолы да мен қателесіппін

Ал біз ғашық боламыз

Дауылдың ішінде

Орталықтың шамдары арасында

Тұзды мүсіндердің арасында

Жынды жүрекпен

Екі ғашық сияқты

Екі ғашық сияқты

Ештеңе жасамай

Кімде басқа ештеңе жоқ

Бұл «махаббат хикаясы»

Махаббат хикаясы

Махаббат хикаясы

Махаббат хикаясы

Махаббат хикаясы

Махаббат хикаясы

Махаббат хикаясы