Per Me - Jovanotti

Non è facile per me

Dire una cosa proprio a te

Che mi conosci bene come la tua pelle

Questa mattina quando te sei uscita prima di me

Sono rimasto a letto a guardar le stelle

Disteso dalla parte tua

Con il tuo calore ancora di terra di sogni che non so comprendere

Io trattenevo il respiro

Per sentire il silenzio

Di una stanza quando non ci sei

Abbracciavo il cuscino

Per cercare il profumo

Di una notte dai capelli tuoi… e non ci riuscirò mai… Mai

A dirti quanto bella sei.

sei

Quanta vita mi dai… dai

E quello che tu sei per me… per me.

per me… per me… per me…

Sei l’altra parte della luna

Il fuoco che non si consuma

Il tuono che precede il lampo

La cassaforte del mio tempo

E' difficile poi

Ritrovarsi tra noi

Con addosso dieci anni insieme

L’abitudine sai è il peggiore dei guai

Si diventa come due vecchi comici

Che non ridono più

Che non inventano più

Che sono li a rassicurare il pubblico

Io ti amo.

e mi vergogno anche un po'

Come un bambino io continuo a dirtelo

E non ci riuscirò mai.

mai

A dirti quanto bella sei.

sei

Quanta vita mi dai… dai

E quello che tu sei per me… per me.

per me… per me… per me…

Fedele non sarò mai

Ma non ti tradirò mai

Sai che fedele io non sono a niente

Io non lo sono con me

Io non lo sono con te

Neanche con dio nemmeno con la gente

Non ti amerò come vuoi

Perché non so dire noi

Però lo sai che posso darti il sole

È solo insieme a te

Che io ho capito perché

È così bella la parola amore

E non ci riuscirò mai.

mai

A dirti quanto bella sei.

sei

Quanta vita mi dai… dai

E quello che tu sei per me… per me.

per me… per me… per me…

Tu sei la signora dell’olimpo

La pioggia che ravviva il campo

La madre che non mi somiglia

Il battito delle mie ciglia

La notte dove addormentarmi

E l’ala dove ripararmi

Tu sei il pericolo costante

La mia miniera di diamante per me.

per me… per me… per me…

Бұл мен үшін оңай емес

Өзіңізге бірдеңе айтыңыз

Сіз мені де, теріңізді де танисыз

Бүгін таңертең сен менің алдымнан шыққанда

Мен төсекте жатып жұлдыздарға қарап отырдым

Жағыңызда жату

Мен қалай түсінерімді білмей жүрген армандар еліне деген жылулығыңмен

Мен демімді басып тұрдым

Тыныштықты есту үшін

Сіз жоқ кездегі бөлменің

Мен жастықты құшақтап отырдым

Парфюмерді іздеу үшін

Шашыңыздан бір түн ... және мен ешқашан табысқа жете алмаймын ... Ешқашан

Сізге қаншалықты әдемі екеніңізді айту үшін.

алты

Сіз маған қанша өмір бересіз ... келіңіз

Ал сен мен үшін... мен үшін қандайсың.

мен үшін ... мен үшін ... мен үшін ...

Сіз айдың екінші жағысыз

Тұтынбаған от

Найзағайдың алдындағы күн күркіреуі

Менің уақытымның сейфі

Сонда қиын

Өзімізді бірге табу

Он жыл бірге киінген

Білесіз бе, әдеттер - қиыншылықтардың ең ауыры

Сіз екі ескі комедияға ұқсайсыз

Кім енді күлмейді

Олар енді ойлап таппайды

Жұртшылықты жұбату үшін кімдер бар

Мен сені жақсы көремін.

ал мен тіпті аздап ұяламын

Бала кезімде айта беремін

Ал мен ешқашан жетістікке жете алмаймын.

ешқашан

Сізге қаншалықты әдемі екеніңізді айту үшін.

алты

Сіз маған қанша өмір бересіз ... келіңіз

Ал сен мен үшін... мен үшін қандайсың.

мен үшін ... мен үшін ... мен үшін ...

Мен ешқашан адал болмаймын

Бірақ мен саған ешқашан опасыздық жасамаймын

Менің еш нәрсеге адал екенімді білесің

Мен жанымда емеспін

Мен сенімен емеспін

Тіпті Құдаймен де, адамдармен де емес

Мен сені қалағандай сүймеймін

Өйткені мен бізге айта алмаймын

Бірақ мен саған күнді бере алатынымды білесің

Ол сенімен жалғыз

Неге екенін түсінемін

Махаббат деген сөз сондай әдемі

Ал мен ешқашан жетістікке жете алмаймын.

ешқашан

Сізге қаншалықты әдемі екеніңізді айту үшін.

алты

Сіз маған қанша өмір бересіз ... келіңіз

Ал сен мен үшін... мен үшін қандайсың.

мен үшін ... мен үшін ... мен үшін ...

Сіз Олимп ханымысыз

Өрісті жандандыратын жаңбыр

Маған ұқсамайтын ана

Кірпігімнің жыпылықтауы

Ұйықтайтын түн

Ол менің пана алатын қанатым

Сіз тұрақты қауіп-қатерсіз

Мен үшін гауһар кенім.

мен үшін ... мен үшін ... мен үшін ...