La Valigia - Jovanotti

Tu mi hai guardato con l’occhio di chi vuole

Io non mi feci pregare di più

Sentii un calore battermi nel petto

Dissi «stavolta non riparto più!»

Poi ti mostrai le foto dei miei viaggi

Ti raccontai di un popolo lontano

Tu mi hai mostrato il bianco dei tuoi seni

Mi hai detto «passami l’asciugamano!»

Nella tua casa I RESTI DI una vita

Passata a smettere e ricominciare

Nei tuoi cassetti un paio di segreti

Pronti per quando me li vorrai dire

I giorni pesano se sono vuoti

Quei giorni invece volavano leggeri

Le nostre ombre divennero una

Sopra l’asfalto e sopra tutti i muri

Io sono una valigia

E giro di stazione in stazione

In molti mi trasportano

Ma in pochi hanno la combinazione

Ma chi l’avrebbe detto che la vita

Mi sorprendeva come hai fatto TU

Tu m’hai aperto come una ferita

Sto sanguinando ma non ti lascio più

Io non ti lascio più

Poi ti portai sul ciglio dell’oceano

Ti ho detto «Promettimi che mi amerai»

Tu mi hai risposto che anche le ragazze

Fanno promesse da marinai

Ti ho detto «Credi di avermi deluso

Ma ti darò ancora più passione

Il cuore, il letto, il mondo, l’universo

Sospesi in una bolla di sapone»

Tu mi hai insegnato ad amare la mattina

Il pane caldo e la malinconia

I piedi gelidi sotto al lenzuolo

E che il successo non fa compagnia

Non vi dirò come finisce la storia

Anche perchè non è finita mai

Se scorre un fiume dentro ad ogni cuore

Arriveremo al mare prima o poi

Io sono una valigia

E giro di stazione in stazione

In molti mi trasportano

Ma solo tu hai la combinazione

Ma chi l’avrebbe detto che la vita

Ci travolgeva come hai fatto TU

Tu m’hai aperto come una ferita

Sto sanguinando ma non ti lascio più

Io non ti lascio più

No, io non ti lascio più

Io non ti lascio più

Io non ti lascio più

Io non ti lascio più

Io non ti lascio più

Io sono una valigia

E giro di stazione in stazione

In molti mi trasportano

Ma solo tu hai la combinazione

Io non ti lascio più

Io non ti lascio più

Io non ti lascio più

Io non ti lascio più

Io sono una valigia

E giro di stazione in stazione

In molti mi trasportano

Ma solo tu, solo tu, solo tu

Solo tu

Io non ti lascio più

Io non ti lascio più

Io non ti lascio più

Lalala…

Сен маған қалаған адамның көзімен қарадың

Мен артық сұраған жоқпын

Кеудемде бір қызу соғып тұрғанын сездім

Мен «бұл жолы мен енді кетпеймін!» дедім.

Сосын мен сендерге саяхаттарымның фотоларын көрсеттім

Мен саған алыстағы халық туралы айттым

Сіз маған кеудеңіздің ағын көрсеттіңіз

Сіз маған "орамалды беріңіз!"

Сіздің үйіңізде өмірдің ҚАЛДЫҒЫ

Шығуға және қайта бастауға ауысты

Сіздің жәшіктеріңізде бірнеше құпия

Маған айтқыңыз келген кезде дайын

Бос болған күндердің салмағы

Ол күндер, керісінше, нұрлы болды

Біздің көлеңкелеріміз бір болды

Асфальттың үстінде және барлық қабырғалардың үстінде

Мен чемоданмын

Және станциядан станцияға саяхат

Көбісі мені алып жүреді

Бірақ комбинация аз

Бірақ бұл өмірді кім ойлаған

СЕНІҢ қалай істегеніңе таң қалдым

Сен мені жарадай аштың

Мен қансырап жатырмын, бірақ енді сені тастамаймын

Мен сені енді тастамаймын

Сосын мен сені мұхиттың шетіне апардым

Мен саған «мені жақсы көретініңе уәде бер» дедім.

Сіз де қыздар деп жауап бердіңіз

Олар теңізшілерге уәде береді

Мен саған: «Сен менің көңілім қалды деп ойлайсың

Бірақ мен сізге одан да көп құмарлықты беремін

Жүрек, төсек, дүние, ғалам

Сабын көпіршігінде ілулі »

Сен мені таңнан сүюді үйреттің

Жылы нан және меланхолия

Парақ астындағы аяқтар салқын

Және бұл жетістік компанияны ұстамайды

Мен сізге оқиғаның қалай аяқталатынын айтпаймын

Сондай-ақ ол ешқашан аяқталмағандықтан

Әр жүректің ішінен өзен ағып жатса

Біз теңізге ерте ме, кеш пе жетеміз

Мен чемоданмын

Және станциядан станцияға саяхат

Көбісі мені алып жүреді

Бірақ комбинация сізде ғана

Бірақ бұл өмірді кім ойлаған

Бұл СІЗ сияқты бізді де басып тастады

Сен мені жарадай аштың

Мен қансырап жатырмын, бірақ енді сені тастамаймын

Мен сені енді тастамаймын

Жоқ, мен сені енді тастамаймын

Мен сені енді тастамаймын

Мен сені енді тастамаймын

Мен сені енді тастамаймын

Мен сені енді тастамаймын

Мен чемоданмын

Және станциядан станцияға саяхат

Көбісі мені алып жүреді

Бірақ комбинация сізде ғана

Мен сені енді тастамаймын

Мен сені енді тастамаймын

Мен сені енді тастамаймын

Мен сені енді тастамаймын

Мен чемоданмын

Және станциядан станцияға саяхат

Көбісі мені алып жүреді

Бірақ тек сен, сен ғана, сен ғана

Тек сен ғана

Мен сені енді тастамаймын

Мен сені енді тастамаймын

Мен сені енді тастамаймын

Лалала...