La Notte Dei Desideri - Jovanotti
С переводом

La Notte Dei Desideri - Jovanotti

Год
2011
Язык
`итальян`
Длительность
207260

Төменде әннің мәтіні берілген La Notte Dei Desideri , суретші - Jovanotti аудармасымен

Ән мәтіні La Notte Dei Desideri "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

La Notte Dei Desideri

Jovanotti

Оригинальный текст

È una notte come tutte le altre notti

È una notte con qualcosa di speciale

Una musica mi chiama verso sé

Come acqua verso il mare

Vedo un turbinio di gente colorata

Che si affolla intorno a un ritmo elementare

Attraversano la terra desolata

Per raggiungere qualcosa di migliore

Un po' oltre le miserie dei potenti

E le fredde verità della ragione

Un po' oltre le abitudini correnti

E la solita battaglia di opinione

Vedo gli occhi di una donna che mi ama

E non sento più bisogno di soffrire

Ogni cosa è illuminata

Ogni cosa è nel suo raggio in divenire

Vedo stelle che cadono nella notte dei desideri

Vedo stelle che cadono nella notte dei desideri

Vedo stelle che cadono nella notte dei desideri

Vedo stelle che cadono nella notte dei desideri

È una notte come tutte le altre notti

È una notte che profuma di avventura

Ho due chiavi per la stessa porta

Per aprire al coraggio e alla paura

Vedo un turbinio di gente colorata

Che si affolla intorno a un ritmo elementare

Attraversano la terra desolata

Per raggiungere qualcosa di migliore

Vedo gli occhi di una donna che mi ama

E non sento più bisogno di soffrire

Ogni cosa è illuminata

Ogni cosa è nel suo raggio in divenire

Vedo stelle che cadono nella notte dei desideri

Vedo stelle che cadono nella notte dei desideri

Vedo stelle che cadono nella notte dei desideri

Vedo stelle che cadono è la notte dei desideri

È la notte dei desideri

È la notte dei desideri

È la notte dei desideri

Vedo Cristoforo Colombo il marinaio

È arrivato il mio momento per partire

Cosa pensa il trapezista mentre vola

Non ci pensa mica a come va a finire

Vedo i barbari che sfondano il confine

E mi guardano dal vetro dello specchio

E qualcuno che medita la fine

Tutto il cielo si riflette nel mio occhio

Le montagne che dividono i destini

Si frantumano diventano di sabbia

Al passaggio di un momento di splendore

E spalanca la porta della gabbia

Vedo gli occhi di una donna che io amo

E non sento più il bisogno di soffrire

Ogni cosa è illuminata

E non sento più bisogno di soffrire

E non sento più bisogno di soffrire

E non sento più bisogno di soffrire

Vedo stelle che cadono nella notte dei desideri

Vedo stelle che cadono nella notte dei desideri

Vedo stelle che cadono nella notte dei desideri

Vedo stelle che cadono è la notte dei desideri

È la notte dei desideri

È la notte dei desideri

È la notte dei desideri

È la notte dei desideri

Перевод песни

Бұл басқа түндер сияқты түн

Бұл ерекше нәрсе бар түн

Музыка мені өзіне шақырады

Теңізге су сияқты

Мен түрлі-түсті адамдардың құйындарын көремін

Қарапайым қарқынмен жиналу

Олар шөлді кесіп өтеді

Жақсырақ нәрсеге қол жеткізу үшін

Күштілердің қасіреттерінен сәл жоғары

Ал парасаттың суық ақиқаттары

Қазіргі әдеттерден сәл жоғары

Және кәдімгі пікір шайқасы

Мен мені жақсы көретін әйелдің көзін көремін

Ал мен енді қиналудың қажеті жоқ

Барлығы жарықтандырылған

Барлығы өзінің ашылатын сәулесінде

Мен арман түнінде жұлдыздардың түсуін көремін

Мен арман түнінде жұлдыздардың түсуін көремін

Мен арман түнінде жұлдыздардың түсуін көремін

Мен арман түнінде жұлдыздардың түсуін көремін

Бұл басқа түндер сияқты түн

Бұл шытырман оқиғаның иісі аңқыған түн

Менде бір есіктің екі кілті бар

Батылдық пен қорқынышты ашу

Мен түрлі-түсті адамдардың құйындарын көремін

Қарапайым қарқынмен жиналу

Олар шөлді кесіп өтеді

Жақсырақ нәрсеге қол жеткізу үшін

Мен мені жақсы көретін әйелдің көзін көремін

Ал мен енді қиналудың қажеті жоқ

Барлығы жарықтандырылған

Барлығы өзінің ашылатын сәулесінде

Мен арман түнінде жұлдыздардың түсуін көремін

Мен арман түнінде жұлдыздардың түсуін көремін

Мен арман түнінде жұлдыздардың түсуін көремін

Мен жұлдыздардың түсіп жатқанын көремін, бұл тілектер түні

Бұл тілектер түні

Бұл тілектер түні

Бұл тілектер түні

Мен теңізші Кристофер Колумбты көремін

Менің кететін уақытым келді

Ұшу кезінде трапецияшы не ойлайды

Ол мұның қалай аяқталатынын ойламайды

Мен варварлардың шекараны бұзып өткенін көремін

Ал олар маған айнадағы әйнектен қарайды

Ал ақырын ойлайтын адам

Бүкіл аспан менің көзіме шағылысады

Тағдырларды бөлетін таулар

Олар жарылып, құмға айналады

Керемет сәттің өтуінде

Және тордың есігін ашады

Мен сүйген әйелдің көзін көремін

Ал мен енді қиналудың қажеті жоқ

Барлығы жарықтандырылған

Ал мен енді қиналудың қажеті жоқ

Ал мен енді қиналудың қажеті жоқ

Ал мен енді қиналудың қажеті жоқ

Мен арман түнінде жұлдыздардың түсуін көремін

Мен арман түнінде жұлдыздардың түсуін көремін

Мен арман түнінде жұлдыздардың түсуін көремін

Мен жұлдыздардың түсіп жатқанын көремін, бұл тілектер түні

Бұл тілектер түні

Бұл тілектер түні

Бұл тілектер түні

Бұл тілектер түні

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз