Sabato - Jovanotti, KeeJay Freak

E adesso a letto bambini, spegnete la tv

Troviamo un posto dove stare solo io solo tu

Sincronizziamo i cuori sullo stesso bpm

Silenzia il cellulare che non ti serve a niente

A meno che non voglia fare una fotografia

Di noi che ci abbracciamo forte e decolliamo via

A bordo di un’astronave senza pilota

Che punta verso galassie a cercare vita

Come nei sabati sera in provincia

Che sembra tutto finito, poi ricomincia

Sabato sabato

È sempre sabato

Anche di lunedì sera

È sempre sabato sera

Quando non si lavora

È sempre sabato

Vorrei che ritornasse presto un altro lunedì

Strappa le stelle dal cielo e lascia solo i led

Voglio ballare come Michael nel video di Bad

Stare leggeri come due farfalle appena

Venute fuori dal bozzolo sulla scena

Sembrano tutti più contenti di noi

Ma per un giorno lo sai

Possiamo essere eroi

A bordo di un’astronave senza pilota

Che punta verso galassie dove c'è vita

Come in un sabato sera in provincia

Che sembra tutto finito, poi ricomincia

Sabato sabato

È sempre sabato

Anche di lunedì sera

È sempre sabato sera

Quando non si lavora

È sempre sabato

Vorrei che ritornasse presto un altro lunedì

Dillo a tua madre di andarsene a letto tranquilla

Tu sei la bionda stasera, sono il gorilla

Ti porto a vedere il mare da in cima al grattacielo

Mentre i cecchini ci sparano noi prendiamo il volo

A bordo di un’astronave senza pilota

Che punta verso galassie a cercare vita

Come nei sabati sera in provincia

Che sembra tutto finito poi ricomincia

Come in un sabato sera italiano

Che sembra tutto perduto poi ci rialziamo

Sabato sabato

È sempre sabato

Anche di lunedì sera

È sempre sabato sera

Quando non si lavora

È sempre sabato

Vedrai che poi ritorna presto

Un altro lunedì

Ma è troppo sabato qui

Un altro lunedì

Ал енді балалар төсекке, теледидарды өшіріңдер

Қонатын жер тапайық, тек маған ғана сен

Біз жүректерді бірдей соққы/минутқа синхрондаймыз

Сізге пайдасы жоқ ұялы телефонның дыбысын өшіріңіз

Егер сіз суретке түсіргіңіз келмесе

Бір-бірімізді қатты құшақтап, ұшып бара жатырмыз

Ұшқышсыз ғарыш кемесінің бортында

Өмірді іздеу үшін галактикаларға нұсқау

Провинциялардағы сенбілік кештердегідей

Бәрі біткен сияқты, содан кейін қайтадан басталады

Сенбі сенбі

Бұл әрқашан сенбі

Тіпті дүйсенбі күні кешке

Бұл әрқашан сенбінің түні

Жұмыс істемейтін кезде

Бұл әрқашан сенбі

Жақында тағы бір дүйсенбіде оралса екен деп тілеймін

Аспандағы жұлдыздарды жұлып алып, тек жарықдиодты шамдарды қалдырыңыз

Мен Bad бейнесіндегі Майкл сияқты билегім келеді

Екі көбелек сияқты жеңіл жүріңіз

Оқиға орнына коконнан шықты

Олардың барлығы бізден бақыттырақ көрінеді

Бірақ бір күнге өзің білесің

Біз батыр бола аламыз

Ұшқышсыз ғарыш кемесінің бортында

Тіршілік бар галактикаларға нұсқау

Провинциялардағы сенбі түні сияқты

Бәрі біткен сияқты, содан кейін қайтадан басталады

Сенбі сенбі

Бұл әрқашан сенбі

Тіпті дүйсенбі күні кешке

Бұл әрқашан сенбінің түні

Жұмыс істемейтін кезде

Бұл әрқашан сенбі

Жақында тағы бір дүйсенбіде оралса екен деп тілеймін

Анаңа тыныш жатсын деп айт

Сен бүгін түнде аққұбасың, мен горилламын

Мен сені зәулім ғимараттың басынан теңізді көруге апарамын

Мергендер бізді атып жатқанда, біз ұшып кетеміз

Ұшқышсыз ғарыш кемесінің бортында

Өмірді іздеу үшін галактикаларға нұсқау

Провинциялардағы сенбілік кештердегідей

Бәрі бітті, содан кейін қайта басталады

Итальяндық сенбі түніндегідей

Мұның бәрі жоғалған сияқты, біз тұрамыз

Сенбі сенбі

Бұл әрқашан сенбі

Тіпті дүйсенбі күні кешке

Бұл әрқашан сенбінің түні

Жұмыс істемейтін кезде

Бұл әрқашан сенбі

Жақында оның қайтып келетінін көресіз

Тағы бір дүйсенбі

Бірақ бұл жерде сенбі тым көп

Тағы бір дүйсенбі