Io Ti Cercherò - Jovanotti

Come è strano incontrarti di sera

In mezzo alla gente

Salutarci come due vecchi amici

Ehi ciao come stai

Quando un giorno di notte mi hai detto

«Non ti lascerò mai»

Quando un giorno di notte t’ho detto

«Non ti lascerò mai»

E adesso siamo occhi negli occhi

E non serve a niente parlare

Ho la mappa di tutti i tuoi nei, la potrei disegnare

Nei tuoi occhi ritrovo i miei giorni di qualche anno fa

Le domeniche senza far niente

E voglia di sincerità

Parliamo un po' raccontami quello che fai

Sei la stessa che un giorno m’ha detto

«Non ti lascerò mai»

Quando un giorno di notte m’hai detto

«Non ti lascerò mai»

Quando un giorno di notte t’ho detto

«Non ti lascerò mai»

Io ti cercherò negli occhi delle donne

Che nel mondo incontrerò

E dentro quegli sguardi mi ricorderò di noi

Chissà se si chiamava amore

Nei tuoi occhi mi ritrovo

Nell’attimo prima in cui sto per baciarti

L’universo si ferma un istante

Perché vuole ammirarti

Tutto il resto mi passa le mani

Come la sabbia del mare

Resta solo un diamante che brilla

E che continua a brillare

Ogni volta che mi torni in mente

Continua a brillare in un angolo della mia mente

Ti continuo ad amare

Io ti cercherò negli occhi delle donne

Che nel mondo incontrerò

E dentro quegli sguardi mi ricorderò di noi

Chissà se si chiamava amore

Io ti cercherò negli occhi delle donne

Che nel mondo incontrerò

E dentro quegli sguardi mi ricorderò di noi

Chissà se si chiamava amore

Кешке кездескеніміз қандай қызық

Халық арасында

Екі ескі дос сияқты амандасыңыз

Сәлем, қалдарыңыз қалай

Бір күні түнде сен маған айтқан кезде

«Мен сені ешқашан тастамаймын»

Бір күні түнде мен саған айтқанымда

«Мен сені ешқашан тастамаймын»

Ал енді көз алдымызда

Ал сөйлесудің пайдасы жоқ

Менде сіздің барлық меңдеріңіздің картасы бар, мен оны сала аламын

Сіздің көз алдыңызда мен бірнеше жыл бұрынғы күндерімді табамын

Ештеңе жасамай жексенбі

Және шыншылдыққа ұмтылу

Біраз сөйлесейік, не істеп жатқаныңызды айтыңыз

Сен де бір күні маған айтқан адамсың

«Мен сені ешқашан тастамаймын»

Бір күні түнде сен маған айтқан кезде

«Мен сені ешқашан тастамаймын»

Бір күні түнде мен саған айтқанымда

«Мен сені ешқашан тастамаймын»

Мен сені әйелдердің көзінен іздеймін

Бұл дүниеде мен кездесермін

Сол көріністердің ішінде мен бізді есіме аламын

Махаббат деп аталды ма кім білсін

Сенің көзіңде мен өзімді табамын

Мен сені сүйейін деп тұрған сәтке дейін

Ғалам бір сәтте тоқтап қалады

Өйткені ол сені сүйсінгісі келеді

Қалғанының бәрі менің қолымнан өтеді

Теңіз құмы сияқты

Жарқыраған гауһар ғана қалды

Және бұл жарқырайды

Ойыма оралған сайын

Көңілімнің бір бұрышында жарқырай бер

Мен сені жақсы көруді жалғастырамын

Мен сені әйелдердің көзінен іздеймін

Бұл дүниеде мен кездесермін

Сол көріністердің ішінде мен бізді есіме аламын

Махаббат деп аталды ма кім білсін

Мен сені әйелдердің көзінен іздеймін

Бұл дүниеде мен кездесермін

Сол көріністердің ішінде мен бізді есіме аламын

Махаббат деп аталды ма кім білсін