Insieme - Jovanotti

Mi hanno detto sei un ingenuo

Gli ho creduto per un po'

Le ragioni erano valide

Ma il sentimento no

Sono nato in una terra

Che mi ha dato quello che ho

E so che perderò ogni cosa

Che io non difenderò

Ho ascoltato troppe volte quella stessa liturgia

E la verità è più bella mascherata da bugia

Certe volte la distanza

Fa vedere meglio la realtà

Non si vive mai due volte

Non si muore mai a metà

Non ho un nome

Non ho un posto

Non mi abituo ad andar via

Tengo dentro e porto appiccicato addosso

Quell’istante di magia

Quando siamo come ora

Insieme

Quando siamo io e te

Insieme

Oh oh

In un attimo che dura

Per sempre

Insieme

Insieme

Ci incontriamo come barche

Che poi sfiorano poi via

Un saluto da lontano

Poi un eterna nostalgia

Non è vero che si cambia

Si peggiora casomai

Si induriscono le arterie

E si sciolgono i ghiacciai

Non ho un nome

Non ho un posto

Non mi abituo ad andar via

Tengo dentro e porto appiccicato addosso

Quell’istante di magia

Quando siamo come ora

Insieme

Quando siamo io e te

Insieme

In un attimo che dura

Per sempre

Insieme

Insieme

Oh oh

L’istinto di sopravvivenza

È la seconda legge della natura

La prima legge è che io e te

Siamo una cosa sola

Siamo una cosa sola

Siamo una cosa sola

E non aver paura

Non ho un nome

Non ho un posto

Non mi abituo ad andar via

Tengo dentro e porto appiccicato addosso

Quell’istante di magia

Quando siamo come ora

Insieme

Quando siamo io e te

Insieme

Oh oh

In un attimo che dura

Per sempre

Insieme

Insieme

Insieme

Oh oh oh

Олар маған сен аңғалсың деді

Мен оған біраз уақыт сендім

Себептер орынды болды

Бірақ сезім олай емес

Мен елде тудым

Бұл маған менде бар нәрсені берді

Ал мен бәрін жоғалтатынымды білемін

Мен оны қорғамаймын

Мен сол литургияны тым көп тыңдадым

Ал өтірік жамылған шындық одан да әдемі

Кейде қашықтық

Бұл шындықты жақсырақ көрсетеді

Сіз ешқашан екі рет өмір сүрмейсіз

Сіз ешқашан жарты жолда өлмейсіз

Менің атым жоқ

Менің орным жоқ

Мен кетуге көнбеймін

Мен ішке кіремін және киімді киемін

Сиқырдың сол сәті

Біз қазіргідей кезде

Бірге

Сен және мен болғанда

Бірге

Ой

Созылатын сәтте

Мәңгі

Бірге

Бірге

Біз қайық сияқты кездесеміз

Содан кейін оны тазалаңыз

Алыстан сәлем

Содан кейін мәңгілік сағыныш

Біздің өзгереміз деген дұрыс емес

Бірдеңе болса нашарлайды

Артериялар қатаяды

Ал мұздықтар ериді

Менің атым жоқ

Менің орным жоқ

Мен кетуге көнбеймін

Мен ішке кіремін және киімді киемін

Сиқырдың сол сәті

Біз қазіргідей кезде

Бірге

Сен және мен болғанда

Бірге

Созылатын сәтте

Мәңгі

Бірге

Бірге

Ой

Тірі қалу инстинкті

Бұл табиғаттың екінші заңы

Бірінші заң - сен және мен

Біз біргеміз

Біз біргеміз

Біз біргеміз

Және қорықпа

Менің атым жоқ

Менің орным жоқ

Мен кетуге көнбеймін

Мен ішке кіремін және киімді киемін

Сиқырдың сол сәті

Біз қазіргідей кезде

Бірге

Сен және мен болғанда

Бірге

Ой

Созылатын сәтте

Мәңгі

Бірге

Бірге

Бірге

Ой ой