Dammi Spazio - Jovanotti

Dammi spazio

Che non riesco a ballare

Dammi spazio

Che non riesco a parlare

Dammi spazio

Che non riesco a pensare

Dammi spazio

Dammi spazio

Dammi spazio

Qualcuno ne ha troppo qualcuno zero

Mi serve spazio per esprimere un pensiero

Un’idea

Non posso mica stare in apnea

C'è un traffico di macchine mostruoso

Un sottofondo molto rumoroso

Questa città mi ruba l’energia

Eppure non riesco ad andare via

A volte penso di diventar pazzo

Dammi spazio

Che non riesco a ballare

Dammi spazio

Che non riesco a pensare

Dammi spazio

Che non riesco a parlare

Dammi spazio

Che non riesco a ballare

Dammi spazio

Spostati di un passo per lo meno

Chi ha detto che sia tuo questo terreno

Soltanto perché dici io c’ero prima

Amico mio ascolta questa rima

Non ho inventato io questo sistema

Ma adesso abbiamo noi questo problema

O ci stringiamo un po' e ci entriamo tutti

Cercando di non prenderci a cazzotti

Oppure cominciamo a darci botte e spintoni

Fin quando non saremo ormai tutti distrutti

È meglio che evitiamo questo strazio

Faresti meglio a darmi un po' di spazio

Dammi spazio

Che non riesco a ballare

Dammi spazio

Che non riesco a parlare

Dammi spazio

Che non riesco a pensare

Dammi spazio

Dammi spazio

Muovi tutto quello che c’hai da muovere

Muovi tutto quello che c’hai da muovere

La realtà è fuori dalle note

Fuori da questo suono

Fuori da questa canzone

Mi serve spazio per cercare

Spazio per trovare

Spazio per averela mia dimensione

Qualcuno ha detto che di spazio nel mondo ce n'è a sufficienza

Per soddisfare la nostra esigenza

Ma di sicuro non basta il mondo intero

Per soddisfare l’avidità di uno solo

Non cerco di più di quello che mi può bastare

Un po' di spazio dove io possa ballare

Mangiare

Lavorare

Parlare

Dormire

Fare l’amore

Dammi spazio

Che non riesco a ballare

Dammi spazio

Che non riesco a pensare

Dammi spazio

Che non riesco a parlare

Dammi spazio

Dammi spazio

Muovi tutto quello che c’hai da muovere

Muovi tutto quello che c’hai da muovere

Muovi tutto quello che c’hai da muovere

Muovi tutto quello che c’hai da muovere

Beato chi ha trovato spazio nei suoi sentimenti

Lo spazio più prezioso che non teme cedimenti

Beato chi divide la capanna con due cuori

Beato lui, e per gli altri son dolori

Nessuno ha più intenzione di mollare neanche un metro

Si barrica dietro un muro di vetro

Ma a volte la musica rompe anche loro

Pacificamente in coro

Dammi spazio

Che non riesco a ballare

Dammi spazio

Che non riesco a parlare

Dammi spazio

Che non riesco a pensare

Dammi spazio

Dammi spazio

Eh, dammi spazio

Che non riesco a ballare

Dammi spazio

Che non riesco a pensare

Dammi spazio

Che non riesco a parlare

Dammi spazio

Dammi spazio

Muovi tutto quello che c’hai da muovere

Muovi tutto quello che c’hai da muovere

Muovi tutto quello che c’hai da muovere

Muovi tutto quello che c’hai da muovere

Muovi tutto quello che c’hai da muovere

Muovi tutto quello che c’hai da muovere

Muovi tutto quello che c’hai da muovere

Muovi tutto quello che c’hai da muovere…

Маған орын беріңіз

Мен билей алмайтынымды

Маған орын беріңіз

Менің сөйлей алмайтыным

Маған орын беріңіз

Бұл мен ойлай алмаймын

Маған орын беріңіз

Маған орын беріңіз

Маған орын беріңіз

Кейбіреулерінде тым нөл бар

Маған ойды жеткізу үшін кеңістік керек

Идея

Мен апноэда тұра алмаймын

Автокөліктердің құбыжық қозғалысы

Өте қатты фон

Бұл қала менің энергиямды ұрлайды

Сонда да кете алмаймын

Кейде мен жынды болып бара жатырмын деп ойлаймын

Маған орын беріңіз

Мен билей алмайтынымды

Маған орын беріңіз

Бұл мен ойлай алмаймын

Маған орын беріңіз

Менің сөйлей алмайтыным

Маған орын беріңіз

Мен билей алмайтынымды

Маған орын беріңіз

Тым болмаса бір қадам жасаңыз

Бұл жер сенікі деп кім айтты

Тек бұрын мен сонда болдым дегеніңіз үшін

Менің досым мына рифманы тыңда

Мен бұл жүйені ойлап тапқан жоқпын

Бірақ қазір бізде бұл мәселе бар

Немесе сәл құшақтасып, бәріміз ішке кіреміз

Бізді ұрмауға тырысады

Немесе өзімізді ұрып, итермелей бастаймыз

Осы уақытқа дейін бәріміз жойылмайынша

Бұл азаптан аулақ болғанымыз жөн

Маған біраз орын бергеніңіз жөн

Маған орын беріңіз

Мен билей алмайтынымды

Маған орын беріңіз

Менің сөйлей алмайтыным

Маған орын беріңіз

Бұл мен ойлай алмаймын

Маған орын беріңіз

Маған орын беріңіз

Қозғалу керек нәрсенің бәрін жылжытыңыз

Қозғалу керек нәрсенің бәрін жылжытыңыз

Шындық назардан тыс қалды

Бұл дыбыстан

Бұл әннен

Маған іздеу үшін орын керек

Табылатын орын

Менің өлшемім болатын кеңістік

Дүниеде кеңістік жеткілікті деп біреу айтты

Біздің қажеттіліктерімізді қанағаттандыру үшін

Бірақ бүкіл әлем, әрине, жеткіліксіз

Тек біреудің ашкөздігін қанағаттандыру үшін

Мен өзіме жететін нәрсені іздемеймін

Мен билей алатын кішкене кеңістік

Тамақ

Жұмыс

Сөйлеу

Ұйқы

Махаббат жаса

Маған орын беріңіз

Мен билей алмайтынымды

Маған орын беріңіз

Бұл мен ойлай алмаймын

Маған орын беріңіз

Менің сөйлей алмайтыным

Маған орын беріңіз

Маған орын беріңіз

Қозғалу керек нәрсенің бәрін жылжытыңыз

Қозғалу керек нәрсенің бәрін жылжытыңыз

Қозғалу керек нәрсенің бәрін жылжытыңыз

Қозғалу керек нәрсенің бәрін жылжытыңыз

Сезімінен орын тапқан адам бақытты

Салбырап кетуден қорықпайтын ең қымбат кеңістік

Екі жүрекпен саятшылықты бөлген бақытты

Ол бақытты, ал басқалары үшін олар азап

Енді ешкім бір метрден де бас тартпайды

Ол шыны қабырғаның артына тосқауыл қояды

Бірақ кейде музыка оларды да бұзады

Хорда бейбіт түрде

Маған орын беріңіз

Мен билей алмайтынымды

Маған орын беріңіз

Менің сөйлей алмайтыным

Маған орын беріңіз

Бұл мен ойлай алмаймын

Маған орын беріңіз

Маған орын беріңіз

Маған орын беріңізші

Мен билей алмайтынымды

Маған орын беріңіз

Бұл мен ойлай алмаймын

Маған орын беріңіз

Менің сөйлей алмайтыным

Маған орын беріңіз

Маған орын беріңіз

Қозғалу керек нәрсенің бәрін жылжытыңыз

Қозғалу керек нәрсенің бәрін жылжытыңыз

Қозғалу керек нәрсенің бәрін жылжытыңыз

Қозғалу керек нәрсенің бәрін жылжытыңыз

Қозғалу керек нәрсенің бәрін жылжытыңыз

Қозғалу керек нәрсенің бәрін жылжытыңыз

Қозғалу керек нәрсенің бәрін жылжытыңыз

Қозғау керек бәрін жылжытыңыз ...