Please - Josiah and the Bonnevilles
С переводом

Please - Josiah and the Bonnevilles

Альбом
On Trial
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
226380

Төменде әннің мәтіні берілген Please , суретші - Josiah and the Bonnevilles аудармасымен

Ән мәтіні Please "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Please

Josiah and the Bonnevilles

Оригинальный текст

What the hell is all this mess and why am I surrounded?

Tried to cut you threw the heart, but I guess I cut around it

Would you please come here awhile I really like your smile?

Won’t you please just go away, you only make me sad and lonely?

What the hell is all this mess and what are all these bottles?

Tried to drown the wretched beast but I guess he learned to swim

Would you please come her awhile I really like your smile?

Would you please just go away, you only make me sad and lonely?

Well I rode up in a plane and Russians shot it down

Yeah out of everybody on it, I’m the one that made it out

So I hopped on a train and it was loaded with explosives

A bunch of men dressed in coats just laying in the back

Would you please come here awhile I really like your smile?

Won’t you please just go away, you only make me sad and lonely?

Well life is a dollar that’s crumpled in your pocket

Yeah you reach for it later just to find out you dropped it

And love is a front row ticket to disaster

Yeah you want to be director but man you’re just an actor

Would you please come here awhile I really like your smile?

Won’t you please just go away, you only make me sad and lonely?

Well I reach behind the wall and I find a piece of paper

Written on in were the words sayin, «Babe I see you later»

But I never see her again and babe that’s the problem

Like a bunny in a carpet I don’t know where to go from here

Перевод песни

Бұл не деген сұмдық және мені неге қоршап алды?

Сенің жүрегіңді кесіп алмақ болдым, бірақ мен оны кесіп алдым деп ойлаймын

Күлкіңіз маған ұнағанша, осында келе аласыз ба?

Өтінемін, кетіп қалмайсың ба, сен мені тек қайғырып, жалғыз қалдырасың ба?

Бұның бәрі не деген сұмдық және бұл бөтелкелердің бәрі не?

Бейшара аңды суға батырып жібермек болды, бірақ ол жүзуді үйренді деп ойлаймын

Күлкіңіз маған ұнағанша оған келе аласыз ба?

Өтінемін, кете бересің бе, сен мені тек мұңайтып, жалғыз қалдырасың ба?

Мен ұшаққа міндім, оны орыстар атып түсірді

Ия, ондағы әркім, мен оны жасадым

Сондықтан мен пойызға түсіп, жарылғыш заттармен жүктелдім

Артқы жағында пальто киген бір топ ер адамдар

Күлкіңіз маған ұнағанша, осында келе аласыз ба?

Өтінемін, кетіп қалмайсың ба, сен мені тек қайғырып, жалғыз қалдырасың ба?

Ұңғыма өмір - бұл сіздің қалтаңызда тұрған доллар

Иә, сіз оны тастап кеткеніңізді білу үшін кейінірек қол жеткізесіз

Ал махаббат                     апат                                                                                            

Иә, сіз режиссер                                                                                           Бірақ сен жай актер сіз

Күлкіңіз маған ұнағанша, осында келе аласыз ба?

Өтінемін, кетіп қалмайсың ба, сен мені тек қайғырып, жалғыз қалдырасың ба?

Қабырғаның артына қолымды созып, бір қағаз  тауып алдым

Ішінде "Балам, сені кейін көремін" деген сөздер жазылған.

Бірақ мен оны енді ешқашан көрмеймін, балам, бұл мәселе

Кілемдегі қоян сияқты мен бұл жерден қайда барарымды білмеймін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз