Mystic - Joshua James
С переводом

Mystic - Joshua James

  • Альбом: From the Top of Willamette Mountain

  • Шығарылған жылы: 2012
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:03

Төменде әннің мәтіні берілген Mystic , суретші - Joshua James аудармасымен

Ән мәтіні Mystic "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mystic

Joshua James

Оригинальный текст

There is a mystic in the mountain high above the Great Salt Lake

He’s dancin' in the heaven far below his golden gates

He’s lookin' at our cars below

And laughin' at our rock and roll

So I found a little woman, thought that I could change her name

She had the colour of the city and the fire of the country flame

So I hid my body down below, hoping that my skin won’t show

A mystic from the mountain and in the end what did you say we’d find

A promise from a pamphlet, a crucifixion on your highway sign

But I sold you for a cigarette, does it make you want to love me less

And if I don’t believe.

What does that mean?

And when I die alone, who will eat my soul

In the cave of God, while the angels watch

There’s a manic scream, hallelujah

Babe I know I lost you, the moment you could finally see

The part of me I’d hidden, far below our leather seats

If I could make you understand the empty that I tried to fill

I’d crucify my body, leave the pieces at your mystics heels

But I sold you for a cigarette

Hope you’d sell me off for less

And if we don’t agree

What does that leave

And when you die alone

I will eat your soul

In the cave of God

While the angels watch

There’s a manic scream hallelujah

Перевод песни

Ұлы Тұзды көлдің үстіндегі тауда мистик бар

Ол өзінің алтын қақпаларының астында аспанда билеп жатыр

Ол төменде біздің көліктерге қарап отыр

Біздің рок-н-роллымызға күледі

Сондықтан мен кішкентай әйелді таптым, оның атын өзгерте аламын деп ойладым

Оның қаланың түсі                                           |

Сондықтан мен денемді төмен түсіріп, терім көрсетілмейді деп үміттенемін

Таудан мистика және соңында не табамыз деп айттыңыз

Кітапшадағы уәде, тас жол белгісіндегі айқышқа шегу.

Бірақ мен сені темекіге саттым, бұл мені жақсы көргің келмей ме?

Ал сенбесем.

Ол нені білдіреді?

Мен жалғыз өлсем, жанымды кім жейді

Құдайдың үңгірінде, періштелер қарап тұрғанда

Маниакалды айқай естілді, аллелуя

Балам, мен сені жоғалтқанымды білемін, сен ақыры көре аласың

Мен жасырған бөлігімді былғары орындықтардың астына жасырдым

Мен толтыруға тырысқан бос орынды сізге түсіндірсем

Мен денемді айқышқа шегелеп, кесектерін мистикалық өкшелеріңізге қалдырар едім

Бірақ мен сені темекіге саттым

Мені төмен бағаға сатарсыз деп үміттенемін

Ал  келіспесек 

Бұл не қалдырады

Ал сен жалғыз өлгенде

Мен сенің жаныңды жеймін

Құдайдың үңгірінде

Періштелер қарап тұрғанда

Аллелуя деген маникальды айқай естілді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз