
Төменде әннің мәтіні берілген I Am a Pilgrim , суретші - Joshua James аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Joshua James
I am a pilgrim and a stranger
Traveling through this weary land
I’ve got a home in that yonder city, good Lord
And it’s not, it’s not made by hand
I got a mother, a sister and a brother
Who have gone this way before
I am determined to go and see them, kind Lord
Over on that golden shore
I’m goin' down to river of Jordan
Just to bathe my weary soul
If I can just touch the hem of his garment, good Lord
Then I know that it would make me whole
I am a pilgrim and a stranger
Traveling through this weary land
I’ve got a home in that yonder city, good Lord
And it’s not, it’s not made by hand
No it’s not, not made by hand
Мен қажылық пен бейтаныспын
Осы шаршаған елде саяхаттау
Менің сол арғы қалада үйім бар, құдіретті мырза
Олай емес, ол қолдан жасалмаған
Менің анам, әпкем және ағам бар
Бұған дейін кім барған
Мен оларға барып, мейірімді мырзаларға баруға бел будым
Сол алтын жағада
Мен Иордания өзеніне түсемін
Шаршаған жанымды жуу үшін
Мен оның киімінің етегіне қол тигізе алсам, құдайы Раббым
Содан кейін мен бұл мені тұтасқа айналдыратынын білемін
Мен қажылық пен бейтаныспын
Осы шаршаған елде саяхаттау
Менің сол арғы қалада үйім бар, құдіретті мырза
Олай емес, ол қолдан жасалмаған
Жоқ ол емес, қолмен жасалмаған
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз