Magazine - Joshua James
С переводом

Magazine - Joshua James

Альбом
Build Me This
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
261530

Төменде әннің мәтіні берілген Magazine , суретші - Joshua James аудармасымен

Ән мәтіні Magazine "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Magazine

Joshua James

Оригинальный текст

Our separation seems forever, I’ll do it if it’s what you like

Go take your bags to New York City, call me when your plane arrives

I’ll feed the children, wash the dishes, I’ll keep the house lookin' nice

Well, don’t you worry now, everything’s gonna be alright

It’s been snowin' this October turnin' grass into grain

Do you see much past your hotel window friday nights with your gang?

I can only hope that things were different and darlin' do you feel the same

Every time you’re drinkin' wine in the rain?

Oh, oh, all you said you’ve seen is my face in a magazine

My hair slicked back and clean or so it seemed

And now anyone can say that a man shouldn’t live this way

So take your pretty poison right into the grave, we’ll never change

I sold our house, the 3rd December, we’re livin' where our feet done land

And the babies screams, they might get to heaven

But they’re buried far 'neath the sand

All I know’s my minds done thinkin', my mouths doin' what it can

To keep the rhythm and put a nickel back in your hand

Oh, oh, all you said you’ve seen is my face in a magazine

My hair slicked back and clean or so it seemed

And now anyone can say that a man shouldn’t live this way

So take your pretty poison right into the grave

We dated naked out in the rain

We are okay to the pain, they’ll never change, oh no, no, no, no

Перевод песни

Біздің бөліну мәңгіге ұқсайды, егер сіз ұнайтын болса, мен мұны істеймін

Жолдарыңызды Нью-Йорк қаласына апарыңыз, жазықтығыңыз келгенде маған қоңырау шалыңыз

Мен балаларды тамақтандырамын, ыдыс жуамын, үйді әдемі етіп сақтаймын

Енді уайымдама, бәрі жақсы болады

Осы қазанда қар жауып, шөп дәнге айналды

Жұма күні түнде бандаңызбен қонақүйіңіздің терезесінен көп уақыт өткенін көресіз бе?

Мен жағдай басқаша болды деп үміттенемін және сіз де солай сезінесіз бе?

Жаңбырда шарап ішкен сайын?

О, о, сіз журналда менің бетімді  көрдіңіз дедіңіз

Менің шашым артқа айналып, таза болып көрінді

Ал енді кез келген адам адам бұлай өмір сүрмеуі керек деп айта алады

Сондықтан әдемі уыңызды қабірге апарыңыз, біз ешқашан өзгермейміз

Мен үйімізді 3 желтоқсанда саттым, аяғымыз қонған жерде өмір сүріп жатырмыз

Ал сәбилер айқайлайды, олар көкке жетуі мүмкін

Бірақ олар құмның түбінде жерленген

Менің ақыл-ойым ойланып, ауыздарым қолынан келгенін істеп жатқанын білемін.

Ритмді сақтау және қолыңызға никельді қайта қою үшін

О, о, сіз журналда менің бетімді  көрдіңіз дедіңіз

Менің шашым артқа айналып, таза болып көрінді

Ал енді кез келген адам адам бұлай өмір сүрмеуі керек деп айта алады

Сондықтан әдемі уларыңызды қабірге апарыңыз

Жаңбыр астында жалаңаш кездесіп жүрдік

Біз ауыртпалық жақсымыз, олар ешқашан өзгермейді, о жоқ, жоқ, жоқ, жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз