Ghost in the Town - Joshua James

Dearest Claire, there’s a ghost in town

A ghost in the town from where you came

Dearest Claire there are cracks in the wall

And voices in the hall you can’t escape

Can you remember when we all were young,

All of us younger than today.

Have you noticed all those times on the road

Cuz all who passed it over please be safe

And I won’t keep quiet for with all of my heart

And I can’t read wrinkles on your face

And I don’t have penance for the things I’ve done

I can’t explain.

There is a photo on the dash of our car

That has recently gone?

from all the sun

Could you imagine if our skin?

Would the world just be a part of what we’ve done?

Dearest Claire, there’s a ghost in town

A ghost in the town from where you came

And all the nights that the dog would bark

You stare at the wall, a crying shame

There’s a crack in the center of a kitchen floor

I’m curious no one could destroy

As I reach my hand into the dark below

I hear your voice

Oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh.

If you want me like I want you

A slow escape our law has made

A purist’s stolen virtues

And if you need me like I need you

Then our ghost?

Won’t bother me and babe, it won’t bother you.

Құрметті Клэр, қалада елес бар

Сіз келген қаладағы елес

Қымбатты Клэр, қабырғада жарықтар бар

Ал залдағы дауыстардан қашып құтыла алмайсыз

Біздің бәріміз жас болған кезді есіңе түсіре аласың ба,

Барлығымыз бүгіннен кіші.

Жолда осы уақыттардың барлығын байқадыңыз ба?

Өйткені оны өткен барлық сау болыңыз

Мен бар жүрегіммен үндемеймін

Бетіңіздегі әжімдерді оқи алмаймын

Мен жасаған істерім үшін өкінбеймін

Түсіндіре алмаймын.

Көлігіміздің сызығында фотосурет бар

Бұл жақында кетті ме?

барлық күннен

Біздің терімізді елестете аласыз ба?

Әлем біз жасаған істің бір бөлшегі болар ма еді?

Құрметті Клэр, қалада елес бар

Сіз келген қаладағы елес

Ит үретін түндердің бәрінде

Қабырғаға қадаласың, ұят

Ас үй еденінің ортасында жарықшақ бар

Маған қызық, ешкім бұза алмайды

Мен қолымды төменгі қараңғылыққа жетсем

Даусыңызды естимін

Ой, ой, ой

Ой, ой, ой

Ой, ой, ой

Ой, ой, ой.

Мені қаласаң, мен сені қалаймын

Біздің заң баяу қашу жасады

Пуристтің ұрланған қасиеттері

Егер сен мен        сен     сен керек деймін керек болсаң

Сонда біздің елес пе?

Мені де, баламды да алаңдатпайды, сені де алаңдатпайды.