Doctor, Oh Doctor - Joshua James
С переводом

Doctor, Oh Doctor - Joshua James

Альбом
From the Top of Willamette Mountain
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
193640

Төменде әннің мәтіні берілген Doctor, Oh Doctor , суретші - Joshua James аудармасымен

Ән мәтіні Doctor, Oh Doctor "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Doctor, Oh Doctor

Joshua James

Оригинальный текст

Doctor, oh doctor, please bring me my wine

All the nights to remember are getting harder to find

And more words serve confusion to each corner of my mind

Baby, call me up when you get some time

Emma, dearest Emma, please have patience with me sweet

I know the road seems forever, but in time our hearts will meet

And we’ll dance across the crystal floor, into our love retreat

There’s nothing in this world that could ever mean more to me

So I’ll stay with you until the morning

When the golden sun shades the moon

And when the black disease eats away both you and me

Babe, I’m gonna live and die right next to you

Mother, my companion, please remember what I said

I know my words they might confuse you, floating up inside your head

And though you paint your house bright blue, and I paint my house red

There’s always middle ground on which to stand

Father my protector, please watch over and keep me safe

And if you get discouraged about this son you have raised

Don’t you dwell on the past of your life’s revolving stage

The love that you’ve taught will forever in my heart remain

So I’ll pray with you until the Lord comes

The Golden Priest on his steed

And when the day arrives that the angels take your life

If there is a heaven won’t you send me down a sign?

If there is a heaven I will meet you on the other side

Перевод песни

Дәрігер, о дәрігер, маған шарап    келіңіз         

Есте сақталатын түндердің барлығын табу қиындап барады

Көбірек сөздер менің ойымның әр бұрышында шатастыруға қызмет етеді

Балам, уақытың болған кезде маған қоңырау шал

Эмма, қымбатты Эмма, өтінемін, маған шыдамдылық таныт

Жол мәңгілік болып көрінетінін білемін, бірақ уақыт өте келе біздің жүрегіміз кездеседі

Біз хрустальды еденде, махаббат шегінісімізге билейміз

Бұл әлемде мен үшін бұдан да маңызды ештеңе жоқ

Сондықтан таң атқанша сенімен бірге боламын

Алтын күн айды көлеңкелегенде

Ал қара ауру сені де, мені де жеп кеткенде

Балам, мен сенің жаныңда өмір сүремін және өлемін

Ана, серігім, айтқан сөзімді есіңе ал

Мен өз сөздерімді білемін, олар сізді шатастыра алады, басыңның ішінде

Сіз үйіңізді ашық көкке боясаңыз да, мен үйімді қызылға бояймын

Тұратын әрқашан орта жол                                                           |

Әке қорғаушым, өтінемін, мені бақылап, аман болыңыз

Ал егер сіз өсірген ұл үшін көңіліңіз түссе

Өміріңіздің айналмалы кезеңінің өткеніне  тоқтамаңыз

Сіз үйреткен махаббат менің жүрегімде мәңгі сақталады

Сондықтан Жаратқан Ие келгенше сендермен бірге дұға етемін

Алтын діни қызметкер атында

Ал періштелер жаныңды алатын күн келгенде

Аспан болса, маған белгі жібермейсің бе?

Егер жәннат  бол          мен                                                                                                                                                                                                            Арғы  Жатта    кездесемін  

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз