Simple Pleasure - Josh Rouse
С переводом

Simple Pleasure - Josh Rouse

Альбом
The Happiness Waltz
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
262580

Төменде әннің мәтіні берілген Simple Pleasure , суретші - Josh Rouse аудармасымен

Ән мәтіні Simple Pleasure "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Simple Pleasure

Josh Rouse

Оригинальный текст

It’s right there in my face

But I turn the other way

The end is drawing near

And we live in a state of fear

Underneath Arizona skies

I pretend not to see her cry

In a whisper soft and low, she says

Simple pleasure, that is really all I want

When you come around, I want more

Simple pleasure, that is really all I need

Won’t you come home with me?

You’re fading out again

So I take it on the chin

Help me find a way

To make it through each day

Underneath Arizona skies

I pretend not to see her cry

In a whisper soft and low, she says

Simple pleasure, that is really all I want

When you come round, I want more

Simple pleasure, that is really all I need

Won’t you come home with me?

Underneath Arizona skies

I pretend not to see her cry

And we’re trying hard to live for

Trying hard to live right now

Simple pleasure, that is really all I want

When you come round, I want more

Simple pleasure, that is really all I need

Won’t you come home with me?

Перевод песни

Бұл менің жүзімде дәл сол жерде

Бірақ мен басқа жаққа бұрыламын

Соңы жақындап қалды

Ал біз қорқыныш жағдайында өмір сүреміз

Аризона аспанының астында

Мен оның жылағанын көрмегендей кейіп танытамын

Ол жұмсақ әрі ақырын сыбырлап айтады

Қарапайым ләззат, мен қалаған нәрсе

Сіз келгенде, мен  көбірек алғым келеді

Қарапайым ләззат, бұл маған өте қажет

Менімен үйге келмейсің бе?

Сіз қайтадан өшіп жатырсыз

Сондықтан мен оны иекке аламын

Маған жол табу көмектесіңіз

Оны күн сайын жасау

Аризона аспанының астында

Мен оның жылағанын көрмегендей кейіп танытамын

Ол жұмсақ әрі ақырын сыбырлап айтады

Қарапайым ләззат, мен қалаған нәрсе

Сіз дөңгеленген кезде мен көп нәрсені қалаймын

Қарапайым ләззат, бұл маған өте қажет

Менімен үйге келмейсің бе?

Аризона аспанының астында

Мен оның жылағанын көрмегендей кейіп танытамын

Және біз өмір сүруге талынамыз

Дәл қазір өмір сүруге тырысу

Қарапайым ләззат, мен қалаған нәрсе

Сіз дөңгеленген кезде мен көп нәрсені қалаймын

Қарапайым ләззат, бұл маған өте қажет

Менімен үйге келмейсің бе?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз