Slaveship - Josh Rouse
С переводом

Slaveship - Josh Rouse

Альбом
1972
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
190900

Төменде әннің мәтіні берілген Slaveship , суретші - Josh Rouse аудармасымен

Ән мәтіні Slaveship "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Slaveship

Josh Rouse

Оригинальный текст

A slaveship, lost at sea

A slaveship, lost at sea

And I’m drowning your waters deep

I’m drowning your waters deep

A spaceship in the country

A spaceship in the country

And we’re flying into green

We’re flying into green

And I told you a thousand times

(Sold you a thousand lies)

I love you, would you marry me?

I love you, would you marry me?

The city, there’s an empty street

The city, there’s an empty street

And we’re dancing to the lonely beat

We’re dancing to the lonely beat

Your building is where we’ll meet

Your building is where we’ll meet

And I’m hungry, lets get something to eat

I’m hungry, lets get something to eat

'Cos I told you a thousand times

(Sold you a thousand lies)

I love you, would you marry me?

I love you, would you marry me?

Your daddy, he ain’t like me

Your daddy, he ain’t like me

I’m striving, I so wanna be

I’m striving, I got to agree

One day girl, you’ll be my queen

One day girl, I’ll be your king

And we’ll reign in a castle supreme

We’ll reign in a castle supreme

'Cos I told you a thousand times

(Sold you a thousand lies)

I love you, would you marry me?

I love you, would you marry me?

'Cos I told you a thousand times

(Sold you a thousand lies)

I love you, would you marry me?

I love you, would you marry me?

Перевод песни

Теңізде жоғалған құлдық

Теңізде жоғалған құлдық

Мен сенің суларыңды тереңге батырамын

Мен сенің суларыңды тереңге батырамын

Елдегі ғарыш кемесі

Елдегі ғарыш кемесі

Ал біз жасылға ұшамыз

Біз жасылға ұшамыз

Мен саған мың рет айттым

(Саған мың өтірік саттым)

Мен сені жақсы көремін, маған тұрмысқа шығасың ба?

Мен сені жақсы көремін, маған тұрмысқа шығасың ба?

Қала, бос көше

Қала, бос көше

Біз жалғыздық ырғағында билеп жатырмыз

Біз жалғыз ырғақпен билеп жатырмыз

Сіздің ғимаратыңыз біз кездесетін жер

Сіздің ғимаратыңыз біз кездесетін жер

Ал менің қарным ашты, жейтін бірдеңе             

Менің қарным ашты, жеуге                       

'Себебі мен саған мың рет айттым

(Саған мың өтірік саттым)

Мен сені жақсы көремін, маған тұрмысқа шығасың ба?

Мен сені жақсы көремін, маған тұрмысқа шығасың ба?

Сенің әкең, ол маған ұқсамайды

Сенің әкең, ол маған ұқсамайды

Мен ұмтыламын, болғым келеді

Мен тырысып жатырмын, келісуім керек

Бір күні қыз, сен менің ханшайым боласың

Бір күні қыз, мен сенің патшаң боламын

Және біз Сарайдан жоғары билік етеміз

Біз сарайдан билікке ие боламыз

'Себебі мен саған мың рет айттым

(Саған мың өтірік саттым)

Мен сені жақсы көремін, маған тұрмысқа шығасың ба?

Мен сені жақсы көремін, маған тұрмысқа шығасың ба?

'Себебі мен саған мың рет айттым

(Саған мың өтірік саттым)

Мен сені жақсы көремін, маған тұрмысқа шығасың ба?

Мен сені жақсы көремін, маған тұрмысқа шығасың ба?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз