Төменде әннің мәтіні берілген Hey Ma , суретші - Josh Radnor аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Josh Radnor
Hey ma
I’m only dying
And I’m asking for your help help help
Hey ma
I can’t stop crying
It’s fragile my mental health health health
Hey ma
Are you there now
Why am I
Still calling your name name name
Hey ma
It’s unfair now
Cause both of us are too old for blame blame blame
And if I’m longing to save my soul
Do I turn to silence or rock and roll
Never been a fan of the preacher man
He’ll take all my money and say amen
I drank whiskey try to soothe the pain
Injected women into my veins
Sat lik a lump in front of each locked door
Ended up wors off than I was before
Hey ma
I’m not quite bleeding
But I can’t get out the door door door
Hey ma
I’m barely breathing
My forehead won’t leave the floor floor floor
Hey ma
Why didn’t you hold me
Or maybe you held me too long long long
Hey ma
Why’d you scold me
Instead of telling me I belonged longed longed
Walking away thought I would win the plaque
But Like Orpheus and Lot’s wife I looked back
Not every sin of mine gonna be absolved
Not every single chord needs to be resolved
I drank whiskey try to soothe the pain
Injected women into my veins
Sat like a lump in front of each locked door
Ended up worse off than I was before
And no
I didn’t know
I still don’t know
Hey Ma
Эй ана
Мен тек өліп жатырмын
Ал мен сіздердің көмектеріңізді сұраймын
Эй ана
Мен жылауды тоқтата алмаймын
Бұл менің психикалық денсаулығымның әлсіздігі
Эй ана
Сен қазір сондасың ба
Мен неге
Әлі де сіздің атыңызды атыңызды атайды
Эй ана
Бұл енді әділетсіз
Себебі, екеуміз де кәріміз кінәні кінәлау үшін
Ал егер мен жанымды құтқарғым келсе
Мен үнсіздікке немесе рок-ролуге бұрыламын ба?
Ешқашан уағыздаушының жанкүйері болған емес
Ол менің барлық ақшамды алып, әумин дейді
Ауырсынуды басу үшін виски іштім
Менің тамырларыма әйелдерді енгізді
Әрбір құлыпталған есіктің алдында бір кесек отырды
Бұрынғыдан жаман болды
Эй ана
Мен қансырап жатқан жоқпын
Бірақ мен есіктің есігінен шыға алмаймын
Эй ана
Мен әрең дем алып жатырмын
Менің маңдайым еден еденінен кетпейді
Эй ана
Неге мені ұстамадың
Немесе сіз мені тым ұзақ ұстаған шығарсыз
Эй ана
Неге мені сөктің
Маған айтудың орнына мені сағындым
Кетіп бара жатып, тақтаны ұтып аламын деп ойладым
Бірақ мен Орфей мен Лоттың әйелі сияқты артыма қарадым
Менің әрбір күнәм кешірілмейді
Әрбір аккордты шешу қажет емес
Ауырсынуды басу үшін виски іштім
Менің тамырларыма әйелдерді енгізді
Әрбір құлыпталған есіктің алдында кесек сияқты отырды
Бұрынғыдан да нашар болды
Және жоқ
Мен білмедім
Мен әлі білмеймін
Әй ана
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз