Ain't No Sunshine - José Feliciano
С переводом

Ain't No Sunshine - José Feliciano

Альбом
Happy Birthday, Les Paul!
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
232710

Төменде әннің мәтіні берілген Ain't No Sunshine , суретші - José Feliciano аудармасымен

Ән мәтіні Ain't No Sunshine "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ain't No Sunshine

José Feliciano

Оригинальный текст

Ain’t no sunshine when she’s gone

It’s not warm when she’s away

Ain’t no sunshine when she’s gone

And she’s always gone too long

Anytime she goes away

I wonder this time where she’s gone

I wonder if she’s gone to stay

Ain’t no sunshine when she’s gone

And it always seem so long

Anytime she goes away

Oh yeah

Well, I know, I know, I know, I know, I know, I know

I know, I know, I know, I know, I know, I know, I know

I know it

I can’t leave that young girl alone

There ain’t no sunshine when she’s gone

Ain’t no sunshine when she’s gone

Only darkness everyday yeah

Ain’t no sunshine when she’s gone

And all seems so long

Everytime she goes away

Guitar##

Ain’t no sunshine when she’s gone

Every time she goes away

Ain’t no sunshine when she’s gone

And always seem so long

Every time she goes away

Every time she goes away

So lonely, my baby

Every time she goes away

Anytime she goes away

Away, away, away, away

Anytime she goes.

.

Away!

Перевод песни

Ол кеткенде күн сәулесі түспейді

Ол жоқта жылы емес

Ол кеткенде күн сәулесі түспейді

Және ол әрқашан тым ұзақ кетті

Ол кез келген уақытта кетеді

Мен осы жолы оның қайда кеткені қызықтырады

Мен оның қалуға бара жатқанына таңғаламын

Ол кеткенде күн сәулесі түспейді

Әрқашан ұзақ  болып көрінеді

Ол кез келген уақытта кетеді

О иә

Мен білемін, білемін, білемін, білемін, білемін, білемін

Білемін, білемін, білемін, білемін, білемін, білемін, білемін

Мен оны білемін

Мен бұл жас қызды жалғыз қалдыра алмаймын

Ол кеткенде күн сәулесі болмайды

Ол кеткенде күн сәулесі түспейді

Күнде тек қараңғылық, иә

Ол кеткенде күн сәулесі түспейді

Барлығы ұзақ сияқты

Ол кеткен сайын

Гитара##

Ол кеткенде күн сәулесі түспейді

Ол кеткен сайын

Ол кеткенде күн сәулесі түспейді

Әрқашан ұзақ  болып көрінеді

Ол кеткен сайын

Ол кеткен сайын

Жалғыздық, балапаным

Ол кеткен сайын

Ол кез келген уақытта кетеді

Алыста, алыс, алыс, алыс

Ол кез келген уақытта барады.

.

Алыста!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз