Simple Song - José Feliciano, Supermax

At times I’m a little bit lonely

Sometimes I’m a little bit sad

At times I’m a little bit lonely

Sometimes I’m a little bit sad

And other times I try to be happy, Lord

Though things seem bad

So I take out my guitar

And I play me a song or two

And every song I’m playing, darling, yeah!

Brings me back to you

Hey people won’t you join me along

And help me sing my song

The words are very simple

But the feeling’s comes on strong

At times this city life

Whoa!

brings me a little of doubt

I’m looking for the country

I’m stuck here in the town

So I take out my guitar

And I play me a little tune

I gotta get to thinking yeah!

I gotta drive a little soon

Кейде мен аздап жалғыз боламын

Кейде мен аздап қынжыламын

Кейде мен аздап жалғыз боламын

Кейде мен аздап қынжыламын

Басқа уақытта мен бақытты болуға  тырысамын, Ием

Жағдайы нашар көрінсе де

Сондықтан мен гитарамды аламын

Мен бір-екі әнді ойнаймын

Мен ойнайтын әрбір ән, қымбаттым, иә!

Мені сізге қайтарады

Әй, адамдар маған қосылмайсың ба

Маған әнімді айтуға көмектесіңізші

Сөздері өте қарапайым

Бірақ сезім күшті болады

Кейде бұл қала өмірі

Уа!

маған күмән тудырады

Мен елді іздеймін

Мен қалада осында қалдым

Сондықтан мен гитарамды аламын

Мен өзіме аз әуен ойлаймын

Мен иә деп ойлауым керек!

Мен жақында біраз уақыт жүргім келеді