Төменде әннің мәтіні берілген Rhapsody , суретші - Jorja Chalmers аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jorja Chalmers
In the soil of our sadness
Hear our hearts bell a serenade
A faint choir tenderly shaping
A lament, a hollow refuge
In the blood of the twinkling sky
Breathe the air, air drunk dry
There was once a time of rapture
All is lost, a pale gleaming
Across this crooked land
Runs a crooked man
Our loved ones die under the hammer
Of the Soviet sun
Nothing can erase this night
But there’s still light with you rhapsody
And if we can never see th sun
There’s still light with you rhapsody
And I have seen all I want to
And I hav felt all I want to rhapsody
But we can dream all we want to
We can dream all we want to rhapsody
Rhapsody
Rhapsody
Rhapsody
Біздің мұңымыздың топырағында
Жүрегіміздің серенада соққанын тыңдаңыз
Нәзік пішіндегі әлсіз хор
зар, қуыс пана
Жарқыраған аспанның қанында
Ауамен тыныс алыңыз, ауа құрғақ
Бір кездері жақындаған уақыт болды
Барлығы жоғалды, ақшыл жарқыл
Осы қисық жердің үстінде
Қисық адамды жүреді
Біздің жақындарымыз балғаның астында өледі
Кеңестік күннен
Бұл түнді ештеңе өшіре алмайды
Бірақ сізде рапсодия әлі де жарық
Ал күнді ешқашан көре алмасақ
Сізде рапсодия әлі де жарық
Мен қалағанның барлығын көрдім
Мен өзімнің рапсодия алғым келетінін сездім
Бірақ біз қалағанның бәрін армандай аламыз
Біз рапсодия жасағымыз келгеннің бәрін армандай аламыз
Рапсодия
Рапсодия
Рапсодия
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз