Being in Love Is Like Being on Drugs - Jontron, The Gregory Brothers
С переводом

Being in Love Is Like Being on Drugs - Jontron, The Gregory Brothers

Альбом
Love Is Like Drugs
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
164730

Төменде әннің мәтіні берілген Being in Love Is Like Being on Drugs , суретші - Jontron, The Gregory Brothers аудармасымен

Ән мәтіні Being in Love Is Like Being on Drugs "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Being in Love Is Like Being on Drugs

Jontron, The Gregory Brothers

Оригинальный текст

Being in love is like being on drugs

Without the potential brain damage

Kisses are crack rocks you don’t have to smoke

With no life ruining baggage, no life ruining baggage

And when we touch (when they touch)

Oh, when we touch (ah-ah-aah)

I can feel it get me high

I can feel that dopamine rush

And when we kiss (when they kiss)

Oh, when we kiss (ah-ah-aah)

It satisfies my addiction

Without making me pass out in a pool of my piss

Being in love is like going flat broke

And getting kicked out of college

She’s like the dealer who’s trying to collect

And get all the payments she’s promised, get all the payments she’s promised

And when she speaks (when she speaks)

Oh, when she speaks (ah-ah-aah)

I can feel that chemical reaction make me weak

And when we dance (when they dance)

Oh, when we dance (ah-ah-aah)

It’s the substance abuse that gets me all the delight

Without making me start a naked bar fight

When she leaves I need another fix

So desperate, I can only be myself with another hit

Didn’t know the side effects would be so bad, gonna end up in rehab

That means my room when I’m drowning in a pile of Cheeto bags, Cheeto bags!

Being in love is like being on drugs

Without the potential of dying

Snuggles are pills that you don’t have to buy

Unless you’re that type of client, unless you’re that type of client

And when we touch (when they touch)

Oh, when we touch (ah-ah-aah)

I can feel it get me high

But I still can’t get enough

And when we kiss (when they kiss)

Oh, when we kiss (ah-ah-aah)

It’s at least as good as a dank-ass joint

Without making me rob a mom at gunpoint

Being in love is like being on drugs

Перевод песни

Ғашық болу есірткіге тәуелді болумен бірдей

Мидың ықтимал зақымдануынсыз

Поцелулер - темекі шегудің қажеті жоқ жарылған тастар

Өмірді бұзатын жүк жоқ, өмірді бұзатын жүк жоқ

Біз тигізгенде (олар түрткенде)

О, біз түрткенде (ах-ах-аа)

Бұл мені биікке                                       |

Мен дофаминнің асқынғанын сеземін

Біз сүген кезде (олар сүйген кезде)

О, біз сүйген кезде (ах-ах-аа)

Бұл менің тәуелділігімді  қанағаттандырады

Менің                                   Мен 

Ғашық болу - бұл ренжігенмен бірдей

Және колледжден қуылады

Ол жинауға тырысатын дилер сияқты

Және ол уәде еткен барлық төлемдерді алыңыз, ол уәде еткен барлық төлемдерді алыңыз

Және ол сөйлеген кезде (ол сөйлеген кезде)

О, ол сөйлеген кезде (ах-ах-аа)

Химиялық реакция мені әлсірететінін сеземін

Біз билегенде (олар билегенде)

О, біз билегенде (ах-ах-аа)

Мені ләззат алатын бұл нашақорлық

Мені жалаңаш бар төбелесін бастауға мәжбүр етпей-ақ

Ол кеткенде, маған тағы бір түзету керек

Үмітсіз, мен басқа хитпен ғана өз-өзім бола аламын

Жанама әсерлердің соншалықты жаман болатынын   соңында реабилитация     талатын болатынын                                                                                                                                                                                    |

Бұл менің         Чито                                                                                                                                                                                                Chee              Cheeto             ,  Cheeto     , 

Ғашық болу есірткіге тәуелді болумен бірдей

Өлу мүмкіндігінсіз

Сатып алудың қажеті жоқ таблеткалар

Егер сіз осындай клиент болмасаңыз, сол клиент  түрі болмасаңыз

Біз тигізгенде (олар түрткенде)

О, біз түрткенде (ах-ах-аа)

Бұл мені биікке                                       |

Бірақ мен әлі де жете алмаймын

Біз сүген кезде (олар сүйген кезде)

О, біз сүйген кезде (ах-ах-аа)

Бұл, кем дегенде, лас буын сияқты жақсы

Мені анамды мылтықпен тонауға мәжбүр етпей-ақ

Ғашық болу есірткіге тәуелді болумен бірдей

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз