My Love Remains - Jonny Lang
С переводом

My Love Remains - Jonny Lang

  • Альбом: Turn Around

  • Шығарылған жылы: 2005
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:51

Төменде әннің мәтіні берілген My Love Remains , суретші - Jonny Lang аудармасымен

Ән мәтіні My Love Remains "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

My Love Remains

Jonny Lang

Оригинальный текст

Put on that smile it’s time to face another day

Tell everybody, everything’s okay

How much longer can you play this game?

Tell me how much more can you take?

I see the broken heart you try so hard to hide

I see the tears you hold back in your eyes

I send this song that you might realize

You’re not alone and I’ll be there

Like the sun that continues to shine

Just beyond all the clouds in the sky

And whenever it feels like I’m so far away

Remember my love remains, yeah, yeah

I see the fear and doubt that paralyzes you

Could lived on dreams but you never followed through

Open the door I’ll come in if you want me to

You’re not alone and I’ll be there

Like the sun that continues to shine

Just beyond all the clouds in the sky

And whenever I seem to be so far away

Remember my love remains, my love remains

Before there were mountains, seas or any stars above

You were loved

Know that when all of these ceased to be would remain

As you and me, forever, ever and ever

You’re not alone and I’ll be there

Like the sun that continues to shine

Just beyond all the clouds in the sky

And if trouble comes into your life

Even your best friends leave your side

And you can’t find a stand to fight

Well, please keep this one thing in mind

And whenever it feels like I’m so far away

Remember my love remains, yeah, yeah

Oh, I'll never get by without you love

Whenever you need me just call my name

My love remains

Перевод песни

Бұл күлімсіреуге киіңіз, бұл басқа күнмен бетпе-бет келеді

Барлығына айтыңыз, бәрі жақсы

Бұл ойынды қанша уақыт ойнай аласыз?

Айтыңызшы, тағы қанша алуға болады?

Сенің жасыруға тырысып жатқан жаралы жүрегіңді көріп тұрмын

Мен сенің көздеріңдегі жасты көремін

Осы әнді жіберіп отырмын, түсінетін шығарсыздар

Сіз жалғыз емессіз және мен сол жерде боламын

Жарқырап тұрған күн сияқты

Аспандағы барлық бұлттардың арғы жағында

Әрі қашан                                                         

Есіңізде болсын, менің махаббатым қалады, иә, иә

Мен сені парализациялайтын қорқыныш пен күмәнді көремін

Армандармен өмір сүре аласыз, бірақ сіз ешқашан орындаған жоқсыз

Есікті ашыңыз, егер қаласаңыз, мен кіремін

Сіз жалғыз емессіз және мен сол жерде боламын

Жарқырап тұрған күн сияқты

Аспандағы барлық бұлттардың арғы жағында

Мен әлі алыс болған сайын

Менің махаббатым қалады, менің махаббатым қалады

Бұрын таулар, теңіздер немесе жоғарыда кез келген жұлдыз болған

Сіз ғашық болдыңыз

Мұның бәрі тоқтаған кезде қалағанын біліңіз

Сіз және мен сияқты, мәңгі, мәңгі және мәңгі

Сіз жалғыз емессіз және мен сол жерде боламын

Жарқырап тұрған күн сияқты

Аспандағы барлық бұлттардың арғы жағында

Өміріңізге қиындық келсе

Тіпті ең жақсы достарың да сенің жаныңнан кетеді

Ал сіз күресуге тұрақ  таба алмайсыз

Осы бір нәрсені есте сақтаңыз

Әрі қашан                                                         

Есіңізде болсын, менің махаббатым қалады, иә, иә

О, мен сенсіз ешқашан өмір сүре алмаймын

Қажет кезде менің атымды атаңыз

Менің махаббатым қалады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз