I'll Always Be - Jonny Lang

I wait alone, I write this song for you

Hand to heart the music starts, the tune for you

The universe where we rehearse, our stage, the earth

And now, the final curtain call, so soon is heard

The band begins, the music blends, and still, you do not dance

From mezzanine, I watch you leave, no room, for chance

And in the dark, I wait for you to come to me

No flame, no spark, I wonder will this ever be

Even though this is not the plan

And you think it’s a one night stand

And you say you want no part of me

And they claim you no longer dance

And they say that we’re both has-beens

I’ll always be, I’ll always be

I’ll always be, I’ll always be, I’ll always be

We turn, the page, love grows from hate, love grows

You act your age, so filled with rage, and so it goes

Slowly as the song expands, I let you lead

And reluctantly your hand you reach, oh let this be

Even though this is not my plan

And you think it’s a one night stand

And know you’re not in love with me

Even though this is not romance

I can’t admit this is my last chance

Like a schoolboy chasing a fantasy

I’ll always be, I’ll always be

I’ll always be, I’ll always be, I’ll always be

The plane, the car, the fame, the star, the life anew

The carousel, the ride, the meals, are all on you

How do I make you understand?

This is much more than a one night stand

It’s the house, it’s the kids, it’s everything

This is love and there’s no plan B

There’s only you, and there’s only me

Where you are, that’s where I’ll always be

I’ll always be

I’ll always be, I’ll always be, I’ll always be

Your biggest fan

Жалғыз күтемін, бұл әнді саған арнап жаздым

Музыка басталады, әуен сізге арналған

Біз жаттығу жасайтын ғалам, біздің сахна, жер

Ал енді, соңғы шымылдық естілді, көп ұзамай

Топ басталады, музыка араласады, сонда да сіз билемейсіз

Мезонинадан сенің кетіп бара жатқаныңды көремін, орын жоқ, кездейсоқ

Қараңғыда мен сенің маған келуіңді күтемін

Жалын да, ұшқын да жоқ, бұл ешқашан бола ма деп ойлаймын

Бұл жоспар болмаса да

Сіз бұл бір түндік қарым-қатынас деп ойлайсыз

Ал сіз менің бөлігімді қаламайтыныңызды айтасыз

Олар сені бұдан былай билей алмайсың дейді

Және олар екеуміз де бұрыннан болғанбыз дейді

Мен әрқашан боламын, мен әрқашан боламын

Мен әрқашан боламын, мен әрқашан боламын, мен әрқашан боламын

Біз бұрамыз, парақ, жек көрушіліктен махаббат өседі, махаббат өседі

Сіз өзіңіздің жасыңызбен әрекет етесіз, сондықтан ашуға толып, солай  бола береді

Баяу Әннің кеңейген сайын, мен сізге көшуге мүмкіндік беремін

Ал сіз қолыңызды құлықсыз ұстайсыз, солай болсын

Бұл менің жоспарым болмаса да

Сіз бұл бір түндік қарым-қатынас деп ойлайсыз

Маған ғашық емес екеніңізді біліңіз

Бұл романтика болмаса да

Бұл менің соңғы мүмкіндігім екенін мойындай алмаймын

Қиял қуған мектеп оқушысы сияқты

Мен әрқашан боламын, мен әрқашан боламын

Мен әрқашан боламын, мен әрқашан боламын, мен әрқашан боламын

Ұшақ, көлік, атақ, жұлдыз, жаңа өмір

Карусель, міну, тамақ бәрі сіздің қолыңызда

Сізге қалай түсіндіремін?

Бұл бір түндік қарым-қатынастан әлдеқайда көп

Бұл үй, бұл балалар, бұл бәрі

Бұл махаббат және В жоспары жоқ

Онда тек сен, ал мен ғана

Сіз қайда болсаңыз, мен әрқашан сол жерде боламын

Мен әрқашан боламын

Мен әрқашан боламын, мен әрқашан боламын, мен әрқашан боламын

Сіздің ең үлкен фанатыңыз