Do Or Die - Jonna Fraser, Broederliefde
С переводом

Do Or Die - Jonna Fraser, Broederliefde

Год
2016
Язык
`голланд`
Длительность
225770

Төменде әннің мәтіні берілген Do Or Die , суретші - Jonna Fraser, Broederliefde аудармасымен

Ән мәтіні Do Or Die "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Do Or Die

Jonna Fraser, Broederliefde

Оригинальный текст

Ik zoek geen probleem, wil niet vervelend zijn

Waar je nu aan denkt is verleden tijd

Schat ik kan je zeggen je bent safe bij mij

Dit is «Do Or Die»

Ik zoek geen probleem, wil niet vervelend zijn

Waar je nu aan denkt is verleden tijd

Schat ik kan je zeggen je bent safe bij mij

Dit is «Do Or Die»

Uitstraling van «je hebt geen man nodig»

Als jij langsloopt is er wanhoop bij man-dem

Als je uitgaat trek je vaak aan die handrem

Dat is aantrekkelijk, ik heb nog één opmerking

Je hoeft niet zo te doen want ik ben ook lit

Ik zie dat je trots omin hoog ligt

Ik wil met je wassen, ik wil met je dansen

Je moet me zeggen als er hoop is

Ik zoek geen problemen schat

Ik ben niet moeilijk zo simpel als m’n trainingspak

Zit met jou in de car, geen Senegal

Scherven brengen geluk, ik breek alleen wat glas

Ik breek jou hart niet

Want shawty, jij bent m’n Beyoncé

Jouw gedachtes archief, wil dat je mij een kans geeft

Hier is de kust veilig

Zet je lippen op de mijne en je kust veilig

Mond op mond als die roddels in de buurt

Ik zoek geen probleem, wil niet vervelend zijn

Waar je nu aan denkt is verleden tijd

Schat ik kan je zeggen je bent safe bij mij

Dit is «Do Or Die»

Ik zoek geen probleem, wil niet vervelend zijn

Waar je nu aan denkt is verleden tijd

Schat ik kan je zeggen je bent safe bij mij

Dit is «Do Or Die»

Ik ben van de straat

Schatje leer me kennen want dan weet je wat je praat

Ga niet mee niet wat de rest zegt

Je beoordeelt mij op wat ik dress

En als het lijkt dat ik boos kijk heb ik geen lenzen

Dus als ik niet als eerst groet, baby groet mij

Want dan heb ik je echt niet gezien

Zet je eer opzij als je Louis bag

Please baby doe niet gek paw paw

Hoe wil je me lozen?

Het zijn die stappen die we kozen

Begonnen bij de bodem en nu klimmen we naar boven

Problemen in verleden maar dat boek wil ik nu closen

Meisje geloof me

Misschien ben ik wel ontrouw maar onthoud dat ik soms wou Dat je in negatieve

dagen wat op mij bouwt

Ik op jou, jij op mij.

Allebei ten alle tijd het maakt niet uit

Problemen schat, ik praat het uit (Sjaff!)

Ik zoek geen probleem, wil niet vervelend zijn

Waar je nu aan denkt is verleden tijd

Schat ik kan je zeggen je bent safe bij mij

Dit is «Do Or Die»

Ik zoek geen probleem, wil niet vervelend zijn

Waar je nu aan denkt is verleden tijd

Schat ik kan je zeggen je bent safe bij mij

Dit is «Do Or Die»

Wij zijn aan het drinken met z’n tweeën op een feestje

Daarna wil ik steken naar een otro, ja dat weet je

Ja ik gooi die takkies als ik drink en ik eet je

1, 2, 3, 4 tequilas, drink een beetje

Do or die, schatje blijf bij mij

Maar denk niet aan domme dingen want dat is verleden tijd

En ik ga niet voor je liegen ik ben de vieste maar kijk

Ik ben niet met die dingen van je vriendinnen of shy

Onze karakters kunnen botsen zonder schade want kusje mag.

Kom dichterbij,

wil op je lippen bijten

Mond op mond, geen reclamespot

Sorry dat ik gisteravond nog met een paar dames stond

Oho yeah, oh yeah

Ik zoek geen probleem, wil niet vervelend zijn

Waar je nu aan denkt is verleden tijd

Schat ik kan je zeggen je bent safe bij mij

Dit is «Do Or Die»

Ik zoek geen probleem, wil niet vervelend zijn

Waar je nu aan denkt is verleden tijd

Schat ik kan je zeggen je bent safe bij mij

Dit is «Do Or Die»

Перевод песни

Мен проблема іздемеймін, ренжіткім келмейді

Сіз өткенге қайта қарау

Балам, сен менімен қауіпсізсің деп айта аласың ба

Бұл «Жаса немесе өл»

Мен проблема іздемеймін, ренжіткім келмейді

Сіз өткенге қайта қарау

Балам, сен менімен қауіпсізсің деп айта аласың ба

Бұл «Жаса немесе өл»

«Сізге ер адам керек емес» сияқты көрініңіз

Сіз өтіп бара жатқанда, адам-демде үмітсіздік бар

Көшеге шыққанда қол тежегішті жиі тартасыз

Бұл тартымды, менде тағы бір түсініктеме бар

Бұлай әрекет етудің қажеті жоқ, өйткені мен де жанып тұрмын

Мен сенің биікте мақтанатыныңды көремін

Мен сенімен бірге жуғым келеді, мен сенімен бірге болдым

Үміт болған кезде маған айту керек

Мен қиыншылық іздемеймін, балам

Мен спорт костюмім сияқты қарапайым емеспін

Сізбен бірге көлікке отырыңыз, Сенегал жоқ

Сынықтар бақыт әкеледі, мен тек аздап шыны сындырамын

Мен сенің жүрегіңді жараламаймын

'Себебі Шаути, сен менің Бейонсемсің

Ойларыңыздың мұрағаты,  маған мүмкіндік беруіңізді қалайсыз

Мұнда жағалау қауіпсіз

Ерніңді менің ерніме қойып, аман-есен сүй

Айналаңдағы осындай өсек-аяң

Мен проблема іздемеймін, ренжіткім келмейді

Сіз өткенге қайта қарау

Балам, сен менімен қауіпсізсің деп айта аласың ба

Бұл «Жаса немесе өл»

Мен проблема іздемеймін, ренжіткім келмейді

Сіз өткенге қайта қарау

Балам, сен менімен қауіпсізсің деп айта аласың ба

Бұл «Жаса немесе өл»

Мен көшеден                                         

Балам, менімен таныс, өйткені сол кезде не айтып жатқаныңды білесің

Қалғандардың айтқанымен жүрме

Сіз мені киіміме қарай бағалайсыз

Егер мен ашулы болып көрінсем, менде линзалар жоқ

Сондықтан мен бірінші амандаспасам, балам маған сәлем бер

Өйткені ол кезде мен сені шынымен көрмедім

Луис сөмкеңізді алып жатсаңыз, оны бір жаққа қойыңыз

Өтінемін, балапаным ақымақ болма

Мені қалай босатқыңыз келеді?

Бұл біз таңдаған қадамдар

Төменнен бастадық, енді жоғары көтерілеміз

Бұрынғы мәселелер болды, бірақ мен бұл кітапты қазір жапқым келеді

қыз маған сеніңіз

Мүмкін мен опасыздық шығармын, бірақ кейде сенің жағымсыз болғаныңды қалайтынымды ұмытпа

Мен үшін күндер

Мен саған, сен маған.

Қалай болғанда да, бұл маңызды емес

Қиындық бала, мен оны айтамын (Сджафф!)

Мен проблема іздемеймін, ренжіткім келмейді

Сіз өткенге қайта қарау

Балам, сен менімен қауіпсізсің деп айта аласың ба

Бұл «Жаса немесе өл»

Мен проблема іздемеймін, ренжіткім келмейді

Сіз өткенге қайта қарау

Балам, сен менімен қауіпсізсің деп айта аласың ба

Бұл «Жаса немесе өл»

Екеуміз кеште ішіп отырмыз

Осыдан кейін мен отроға қосылғым келеді, иә білесіз бе

Иә, мен ішкен кезде ол бұтақтарды лақтырамын және мен сені жеймін

1, 2, 3, 4 текила, аздап ішіңіз

Байр өл, балам менімен қал

Бірақ ақымақ нәрселер туралы ойламаңыз, өйткені бұл өткен              

Мен сен үшін өтірік айтпаймын, мен ең жаманмын, бірақ қара

Мен сенің құрбыларыңмен немесе ұялшақ нәрселермен емеспін

Біздің кейіпкерлер зақымсыз соқтығысуы мүмкін, өйткені поцелуге рұқсат етілген.

Жақын кел,

ерніңді тістегісі келеді

Ауызша сөз, жарнама жоқ

Кешіріңіз, мен кеше түнде бірнеше ханымдармен бірге болдым

Иә, иә

Мен проблема іздемеймін, ренжіткім келмейді

Сіз өткенге қайта қарау

Балам, сен менімен қауіпсізсің деп айта аласың ба

Бұл «Жаса немесе өл»

Мен проблема іздемеймін, ренжіткім келмейді

Сіз өткенге қайта қарау

Балам, сен менімен қауіпсізсің деп айта аласың ба

Бұл «Жаса немесе өл»

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз