Leaving - Jonathan Hultén
С переводом

Leaving - Jonathan Hultén

Альбом
The Dark Night of the Soul
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
237270

Төменде әннің мәтіні берілген Leaving , суретші - Jonathan Hultén аудармасымен

Ән мәтіні Leaving "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Leaving

Jonathan Hultén

Оригинальный текст

In quiet suspension, I’m spending my days

Like a bird in a cage waiting to break out

Sometimes I’ve tasted freedom, like it is, like it sounds

And in those special moments I find all that I want

Can you feel it?

I feel it

Hum, as it flies round and round

And makes me leave the ground

I am leaving

In quiet suspension I’m biting my time

In the name of a dream I lock myself away

Sometimes I’ve tasted madness, like it is, like it sounds

And in those frightening moments I find the leads that I need

Can you feel it?

I feel it

Hum, as it flies round and round

And makes me leave the ground

I am leaving

Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh

Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh

Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh

Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh

Oh, I, am I tonight?

I am leaving

Перевод песни

Тыныш суспензияда мен өз күндерімді өткіземін

Шығуды күтіп тұрған тордағы құс сияқты

Кейде мен бостандықтың дәмін сезетінмін, ол сияқты, естігендей

Сол ерекше сәттерде мен қалағанның барлығын  табамын

Сіз оны сезе аласыз ба?

Мен сеземін

Хым, айналып ұшады

Мені жерден кетуге мәжбүр етті

Мен кетемін

Тыныш кідіріс жағдайында мен уақытымды шап жатырмын

Арманның атынан мен өзімді құлыптаймын

Кейде мен ессіздіктің дәмін татқанмын, солай, естігендей

Сол қорқынышты сәттерде мен өзіме қажетті жетекшілерді табамын

Сіз оны сезе аласыз ба?

Мен сеземін

Хым, айналып ұшады

Мені жерден кетуге мәжбүр етті

Мен кетемін

Ой-ой-ой, ой-ой-ой, ой-ой

Ой-ой-ой, ой-ой-ой, ой-ой

Ой-ой-ой, о-о-о, ой-ой

Ой-ой-ой, о-о-о, ой-ой

О, мен, мен бүгін кешпін бе?

Мен кетемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз