Төменде әннің мәтіні берілген You Might Have Told Me , суретші - Jon Wolfe аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jon Wolfe
You might have told me
You weren’t comin' back
Instead of lettin' me believe
I still had a chance
And you might have told me
You found somebody new
Cause it was quite a big surprise
When I saw him and you
You could’ve mentioned
It was over
You didn’t love me
Ain’t nothin' colder
Than findin' out the one you need is gone
Forever
And now you’re sayin'
This conversation
We’ve had a thousand times
Well I must have lost my mind
Cause I can’t get it through my head
But now that I think about it
You might have told me
But like some heartbroke fool
I’ve conveniently forgotten
The sad and painful truth
And you might have told me
It was gonna to hurt this much
It might be the very reason
I’ve been so out of touch… out of touch
Yeah you could’ve mentioned
It was over
You didn’t love me
Ain’t nothin' colder
Than findin' out the one you need is gone
Forever
And now you’re sayin'
This conversation
We’ve had a thousand times
Well I must have lost my mind
Cause I can’t get it through my head
But now that I think about it
You might have told me
Yeah you could’ve mentioned
It was over
You didn’t love me
Ain’t nothin' colder
Than findin' out the one you need is gone
Forever
And now you’re sayin'
This conversation
We’ve had a thousand times
Well I must have lost my mind
Cause I can’t get it through my head
But now that I think about it
You might have told me
You weren’t comin' back
You might have told me
Сіз маған айтқан боларсыз
Сен қайтып келмедің
Маған сенудің орнына
Менің әлі мүмкіндік болды
Ал сен маған айтқан боларсың
Сіз жаңа біреуді таптыңыз
Себебі бұл өте үлкен тосынсый болды
Мен оны және сені көргенде
Сіз атап өткен боларсыз
Бітті
Сен мені сүймедің
Ештеңе суық емес
Қажеттісін тапқаннан кейін жоқ
Мәңгі
Ал енді сіз айтасыз
Бұл әңгіме
Біз мың рет болған
Жақсы мен ойымды жоғалтқаным керек
Себебі, мен оны өз басымнан өткізе алмаймын
Бірақ қазір мен бұл туралы ойланамын
Сіз маған айтқан боларсыз
Бірақ жүрегі жарылған ақымақ сияқты
Мен ыңғайлы түрде ұмытып кеттім
Ащы және азапты шындық
Ал сен маған айтқан боларсың
Бұл қатты ауыратын болды
Бұл өте себеп болуы мүмкін
Мен байланыссыз қалдым... байланыссыз
Иә, сіз атап өткен боларсыз
Бітті
Сен мені сүймедің
Ештеңе суық емес
Қажеттісін тапқаннан кейін жоқ
Мәңгі
Ал енді сіз айтасыз
Бұл әңгіме
Біз мың рет болған
Жақсы мен ойымды жоғалтқаным керек
Себебі, мен оны өз басымнан өткізе алмаймын
Бірақ қазір мен бұл туралы ойланамын
Сіз маған айтқан боларсыз
Иә, сіз атап өткен боларсыз
Бітті
Сен мені сүймедің
Ештеңе суық емес
Қажеттісін тапқаннан кейін жоқ
Мәңгі
Ал енді сіз айтасыз
Бұл әңгіме
Біз мың рет болған
Жақсы мен ойымды жоғалтқаным керек
Себебі, мен оны өз басымнан өткізе алмаймын
Бірақ қазір мен бұл туралы ойланамын
Сіз маған айтқан боларсыз
Сен қайтып келмедің
Сіз маған айтқан боларсыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз