Төменде әннің мәтіні берілген Singin’ Thing , суретші - Jon Wolfe аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Jon Wolfe
I learned G, C, and D
On a hand-me-down guitar
At 13 all my heroes
Were country music stars
When I played those songs for mama
Oh the smile it would bring
And lookin' back
That’s when I feel in love
With this singin' thing
My first payin' gig
Was Uncle Jim’s birthday bash
When I got through
They passed the hat
I made $ 18 cash
Who’d have thought they’d pay good money
For bendin' guitar strings
But it made me think that I might have a chance
At this singin' thing
And I’d do it all for nothin'
And I’d do it all again
It’s who I wanna be
And it’s who I’ve always been
Some folks may call me crazy
Just a fool out chasin' dreams
But in my heart, it’s everything to me
When all my friends went off to college
I went to school in honkytonks
I got my degree in readin' crowds
And writin' country songs
Well, they say this road ain’t easy
Lord, I know what they mean
But it’s been worth all the dues I’ve had to pay
For this singin' thing
I’d do it all for nothin'
And I’d do it all again
It’s who I want to be
And it’s who I’ve always been
Some folks may call me crazy
Just a fool out chasin' dreams
But in my heart, it’s everything to me
As I stand here on this stage
And play for you tonight
I know why I’m a lucky man
To live this kind of life
When those lights come up
And I hear those guitars ring
I tip my hat to each and every one of you
And I thank God that I get to do
This singin' thing
I learned G, C, and D
On a hand-me-down guitar
At thirteen all my heros
Were country music stars
Мен G, C және D тілдерін үйрендім
Қолымдағы гитарада
13 жаста менің барлық кейіпкерлерім
Кантри музыкасының жұлдыздары болды
Мен анама арнап сол әндерді орындаған кезде
О, ол әкелетін күлкі
Және артқа қарайды
Сол кезде мен өзімді ғашық сезінемін
Бұл әнмен
Менің алғашқы төлем концертім
Джим ағайдың туған күні болды
Мен өткен кезде
Олар қалпақтан өтті
Мен 18 доллар қолма-қол ақша жасадым
Жақсы ақша төлейді деп кім ойлаған
Гитара ішектерін бүгуге арналған
Бірақ менде мүмкіндік бар деп ойладым
Бұл ән айтуда
Мен мұның барлығын бекер жасар едім
Мен мұның бәрін қайта қайта жатар едім
Бұл мен болғым келетін адам
Және бұл мен әрқашан болған адаммын
Кейбір адамдар мені жынды деп айтуы мүмкін
Армандарды қуып шыққан ақымақ
Бірақ жүрегімде бұл мен үшін бәрі
Менің барлық достарым колледж ке кеткен кезде
Мен Хонкитонкстағы мектепке бардым
Мен дипломымды көпшілік оқы |
Және ел әндерін жазады
Олар бұл жол оңай емес дейді
Мырза, мен олардың нені білдіретінін білемін
Бірақ бұл менің төлеуім керек болған барлық алымдарды Бұл менің төлеуім керек болған барлық алымдарға тұрды
Бұл ән үшін
Мен мұның барлығын бекерге жасайтын едім
Мен мұның бәрін қайта қайта жатар едім
Мен кім болғым келеді
Және бұл мен әрқашан болған адаммын
Кейбір адамдар мені жынды деп айтуы мүмкін
Армандарды қуып шыққан ақымақ
Бірақ жүрегімде бұл мен үшін бәрі
Мен осы сахнада тұрамын
Бүгін кешке сен үшін ойнаймын
Неліктен бақытты адам екенімді білемін
Осындай өмір сүру
Сол шамдар жанған кезде
Мен сол гитаралардың шырылдағанын естимін
Мен әрқайсыларыңызға қалпағымды беремін
Қолымнан келгені үшін Құдайға шүкіршілік етемін
Бұл ән айтатын нәрсе
Мен G, C және D тілдерін үйрендім
Қолымдағы гитарада
Он үште менің барлық кейіпкерлерім
Кантри музыкасының жұлдыздары болды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз