When I Get to Heaven - Jon Wolfe

I know heavens got a pearly gate someday I’ll be walking through

The streets are made of gold I hear the sun shines down each avenue

On every corner there’s a smiling face, not a soul with a troubled mind

Still I hope there’d be a place up there a guy like me can find

A steel guitar whinin', a lonesome fiddle cryin'

Neon softly shining over in a corner booth

So many nights that jukebox was my only friend

When I get to heaven will I ever hear a country song again

I was so far gone down a one-way track, a lost cause of a misspent youth

But I was born again by the dashboard sound of a three chord song with a ring

of truth

Now I’m not the man in charge I know it’s not my call

But surely you’ve got room enough for one little hole in the wall

With a steel guitar whinin', a lonesome fiddle cryin'

Neon softly shining over in a corner booth

So many nights that jukebox was my only friend

When I get to heaven will I ever hear a country song again

There’s not much here I’m gonna miss

Lord please forgive me if I wish

To take a few things with me when I go

Like a steel guitar whinin', a lonesome fiddle cryin'

Neon softly shining over in a corner booth

So many nights that jukebox was my only friend

When I get to heaven will I ever hear a country song again

When I get to heaven, I hope I hear those country songs again

Аспанның інжу қақпасы бар екенін білемін, мен бір күні өтіп кетемін

Көшелер алтыннан жасалған, әр даңғылда күннің жарқырағанын естимін

Әр бұрышта күлімсіреген жүз бар, санасы бұзылған жан емес

Сонда да мен сияқты жігіт таба алатын орын бар деп үміттенемін

Болат гитара сайрап жатыр, жалғыз скрипка жылайды

Бұрыштық кабинада жайлап жарқыраған неон

Сол музыкалық бокс менің жалғыз досым болды

Мен көкке жеткенде, мен тағы да ел әнін естідім

Мен әлі күнге дейін бір жақты трекке құладым, олжылған жастардың жоғалған себебі

Бірақ мен сақинасы бар үш аккордты әннің бақылау тақтасының дыбысымен қайта дүниеге келдім

 шындық

Енді мен жауапты адам емеспін, бұл менің қоңырауым емес екенін білемін

Бірақ сізде қабырғадағы бір кішкене тесікке жеткілікті орын бар екені сөзсіз

Болат гитара сайрап, жалғыз скрипка жылайды

Бұрыштық кабинада жайлап жарқыраған неон

Сол музыкалық бокс менің жалғыз досым болды

Мен көкке жеткенде, мен тағы да ел әнін естідім

Мұнда мен сағынатын көп нәрсе жоқ

Раббым, қаласам, мені кешір

Мен барған кезде менімен бірнеше нәрсені алу

Болат гитара сыңғырлағандай, жалғыз скрипка жылайды

Бұрыштық кабинада жайлап жарқыраған неон

Сол музыкалық бокс менің жалғыз досым болды

Мен көкке жеткенде, мен тағы да ел әнін естідім

Көкке жеткенде, мен бұл елдің әндерін тағы да естимін деп үміттенемін